Jads & Jadson - Agora Ela Chora (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jads & Jadson - Agora Ela Chora (Ao Vivo)




Agora Ela Chora (Ao Vivo)
Теперь она плачет (концертная запись)
E agora ela chora, quando ela escuta um modão de viola
И теперь она плачет, когда слышит деревенскую песню под гитару
Diz que dói no peito
Говорит, что больно в груди
Quando ela escuta um modão desse jeito
Когда она слышит такую песню
O que eu posso fazer
Что я могу сделать
Se ela achou que não deu, namorar um caipira igual eu
Если она решила, что не судьба ей встречаться с таким деревенщиной, как я
Eu que era louco por ela
Я, который был без ума от нее
Eu que pensava nela
Я, который только о ней и думал
Era doente de paixão
Был болен страстью
E ela me agredia
А она только обижала меня
Dizendo que eu era o caipira
Говоря, что я деревенщина
Atrasado e sem noção
Отсталый и без понятия
Um dia ela me deixou
Однажды она бросила меня
E o caipira aqui ficou
И этот деревенщина остался тут
Numa depressão danada
В ужасной депрессии
Então resolvi escrever
Тогда я решил написать песню
E a moda que eu fiz pra você
И песня, которую я написал для тебя
Agora estourada
Теперь стала хитом
E agora ela chora, quando ela escuta um modão de viola
И теперь она плачет, когда слышит деревенскую песню под гитару
Diz que dói no peito
Говорит, что больно в груди
Quando ela escuta um modão desse jeito
Когда она слышит такую песню
O que eu posso fazer
Что я могу сделать
Se ela achou que não deu, namorar um caipira igual eu
Если она решила, что не судьба ей встречаться с таким деревенщиной, как я
E agora ela chora, quando ela escuta um modão de viola
И теперь она плачет, когда слышит деревенскую песню под гитару
Diz que dói no peito
Говорит, что больно в груди
Quando ela escuta um modão desse jeito
Когда она слышит такую песню
O que eu posso fazer
Что я могу сделать
Se ela achou que não deu, namorar um caipira igual eu
Если она решила, что не судьба ей встречаться с таким деревенщиной, как я
Agora que tudo mudou
Теперь, когда все изменилось
E o meu modão estourou
И моя песня стала хитом
Ela veio me procurar
Она пришла искать меня
Se dizendo arrependida
Говоря, что раскаивается
Meu Deus que mulher bandida
Боже мой, какая коварная женщина
Acha que vai me enganar
Думает, что обманет меня
Você ficando louca
Ты с ума сходишь
porque eu tenho outra
Только потому, что у меня есть другая
por que eu 'tô feliz
Только потому, что я счастлив
Arrumei outra paixão
Я нашел другую любовь
O trem ta bruto de bão
Все просто супер
Do jeito que eu sempre quis
Так, как я всегда хотел
E agora ela chora, quando ela escuta um modão de viola
И теперь она плачет, когда слышит деревенскую песню под гитару
Diz que dói no peito
Говорит, что больно в груди
Quando ela escuta um modão desse jeito
Когда она слышит такую песню
O que eu posso fazer
Что я могу сделать
Se ela achou que não deu, namorar um caipira igual eu
Если она решила, что не судьба ей встречаться с таким деревенщиной, как я
E agora ela chora, quando ela escuta um modão de viola
И теперь она плачет, когда слышит деревенскую песню под гитару
Diz que dói no peito
Говорит, что больно в груди
Quando ela escuta um modão desse jeito
Когда она слышит такую песню
O que eu posso fazer
Что я могу сделать
Se ela achou que não deu, namorar um caipira igual eu
Если она решила, что не судьба ей встречаться с таким деревенщиной, как я






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.