Bebendo Sem Rumo (Ao Vivo Em Campo Grande) - Jads & Jadson перевод на русский

Bebendo Sem Rumo (Ao Vivo Em Campo Grande)

Hoje eu quero uma cerveja
Um maço de cigarro
Vou sair pra rua, vou pegar meu carro
Só por um momento mas vou te esquecer
Eu vou parar em qualquer canto
Eu vou de bar em bar
Já não ligo mais pro que possam falar
Só por um segundo mas vou te esquecer
Essa história já foi muito longe
Eu não posso mais sofrer assim
Eu preciso esquecer você
E lembrar mais de mim
Você, você não sabe
O que fez comigo
Eu não te quero pra ser seu amigo
O seu nome eu já gravei no coração
Você, você brincou com o meu sentimento
A minha vida virou um tormento
Tá difícil de viver de solidão
Tá difícil arrancar você do coração
Eu já fumei todo cigarro, eu já bebi demais
Onde parei meu carro?
Eu nem me lembro mais
E nem por um segundo eu pude te esquecer
Essa noite não valeu pra nada
Minha dor parece não ter fim
O que eu fiz foi lembrar de você
E esquecer de mim
Você, você não sabe
O que fez comigo
Eu não te quero pra ser seu amigo
O seu nome eu já gravei no coração
Você, você brincou com o meu sentimento
A minha vida virou um tormento
Tá difícil de viver de solidão
Tá difícil arrancar você do coração

Пью без цели (Живой концерт в Кампо-Гранде)

Сегодня я хочу пива,
Пачку сигарет.
Выйду на улицу, сяду в машину,
Хоть на мгновение, но забуду тебя.
Остановлюсь где-нибудь,
Пройдусь по барам.
Мне уже все равно, что скажут,
Хоть на секунду, но забуду тебя.
Эта история зашла слишком далеко,
Я больше не могу так страдать.
Мне нужно забыть тебя
И вспомнить о себе.
Ты, ты не знаешь,
Что ты со мной сделала.
Я не хочу быть твоим другом.
Твое имя я уже выгравировал в своем сердце.
Ты, ты играла с моими чувствами,
Моя жизнь превратилась в мучение.
Трудно жить в одиночестве,
Трудно вырвать тебя из сердца.
Я выкурил все сигареты, я слишком много выпил.
Где я оставил машину?
Я уже не помню.
И ни на секунду я не смог забыть тебя.
Эта ночь прошла зря,
Моей боли, кажется, нет конца.
Все, что я сделал, это вспомнил о тебе
И забыл о себе.
Ты, ты не знаешь,
Что ты со мной сделала.
Я не хочу быть твоим другом.
Твое имя я уже выгравировал в своем сердце.
Ты, ты играла с моими чувствами,
Моя жизнь превратилась в мучение.
Трудно жить в одиночестве,
Трудно вырвать тебя из сердца.