Текст и перевод песни Jads & Jadson - Brinquei de Pecado (Ao Vivo)

Brinquei de Pecado (Ao Vivo)

Sua reação gostei
Pena que eu não filmei
Tinha que ver a sua cara
Querendo fazendo de tudo pra me convencer
A dormir e ficar do seu lado
Brincar de pecado, brinquei de pecado
A sua reação cê sabe
Já tava gostando de tanta vontade
Fiquei, fiz amor acho que me apaixonei
Dinamite explodiu um coração de pedra e a pedra quebrou
Só era uma transa a toa mas o tempo voa
E eu não quero mais sair daqui não
A trilha sonora é você
E a emoção tinha razão
Vou te perguntar de qualquer jeito
Mesmo que a resposta seja não, eu vou ficar
Tô seguindo os meus instintos
Não vou te ganhar no grito
Mas eu vou te amar
Até você dizer: Fica, fica, fica
Vou te perguntar de qualquer jeito
Mesmo que a resposta seja não, eu vou ficar
Tô seguindo os meus instintos
Não vou te ganhar no grito
Mas eu vou te amar
Até você dizer: Fica, fica, fica
Só era uma transa a toa mas o tempo voa
E eu não quero mais sair daqui não
A trilha sonora é você
E a emoção tinha razão
Vou te perguntar de qualquer jeito
Mesmo que a resposta seja não, eu vou ficar
Tô seguindo os meus instintos
Não vou te ganhar no grito
Mas eu vou te amar
Ate você dizer: Fica, fica, fica
Vou te perguntar de qualquer jeito
Mesmo que a resposta seja não, eu vou ficar
Tô seguindo os meus instintos
Não vou te ganhar no grito
Mas eu vou te amar
Até você dizer: Fica, fica, fica

J'ai péché (En direct)

J'aime ta réaction
Dommage que je ne l'ai pas filmée
Il fallait voir ta tête
Tu voulais tout faire pour me convaincre
À dormir et à rester à tes côtés
J'ai péché, j'ai péché
Ta réaction, tu la connais
Tu commençais à apprécier tant de désir
Je suis resté, j'ai fait l'amour, je crois que je suis tombé amoureux
La dynamite a fait exploser un cœur de pierre et la pierre s'est brisée
C'était juste une baise banale, mais le temps passe vite
Et je ne veux plus partir d'ici
La bande-son, c'est toi
Et l'émotion avait raison
Je vais te demander, quelle que soit ta réponse
Même si la réponse est non, je resterai
Je suis mes instincts
Je ne vais pas te crier dessus
Mais je vais t'aimer
Jusqu'à ce que tu dises : Reste, reste, reste
Je vais te demander, quelle que soit ta réponse
Même si la réponse est non, je resterai
Je suis mes instincts
Je ne vais pas te crier dessus
Mais je vais t'aimer
Jusqu'à ce que tu dises : Reste, reste, reste
C'était juste une baise banale, mais le temps passe vite
Et je ne veux plus partir d'ici
La bande-son, c'est toi
Et l'émotion avait raison
Je vais te demander, quelle que soit ta réponse
Même si la réponse est non, je resterai
Je suis mes instincts
Je ne vais pas te crier dessus
Mais je vais t'aimer
Jusqu'à ce que tu dises : Reste, reste, reste
Je vais te demander, quelle que soit ta réponse
Même si la réponse est non, je resterai
Je suis mes instincts
Je ne vais pas te crier dessus
Mais je vais t'aimer
Jusqu'à ce que tu dises : Reste, reste, reste