Текст и перевод песни Jads & Jadson - Pot-Pourri de Pagodes de Viola: Cada um Com Seus Problemas / Pagode Na Praça / Viola Pagodeira (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pot-Pourri de Pagodes de Viola: Cada um Com Seus Problemas / Pagode Na Praça / Viola Pagodeira (Ao Vivo)
Попурри из пагод на виоле: У каждого свои проблемы / Пагода на площади / Пагода на виоле (концертная запись)
Minha
vida
é
complicada
Моя
жизнь
сложна,
милая,
Cantar
é
meu
compromisso
Петь
— мое
призвание,
поверь.
Só
levanto
meio
dia
e
ninguém
tem
nada
com
isso
Встаю
я
в
полдень,
и
никого
это
не
касается,
тебе
ли
не
знать.
Tem
muito
homem
esperto
que
não
trabalha
só
engana
Много
умников,
которые
не
работают,
а
только
обманывают,
Pra
mim
se
chama
domingo
todo
dia
da
semana
Для
меня
каждый
день
— как
воскресенье,
словно
праздник
для
нас.
Enquanto
o
assalariado
tá
vivendo
estressado
Пока
наемный
работник
живет
в
стрессе,
Eu
levo
a
vida
no
esquema
Я
живу
по
своей
схеме,
дорогая,
A
vida
é
mesmo
assim
cada
um
com
seus
problemas
Жизнь
такая,
у
каждого
свои
проблемы,
это
правда.
Fazer
moda
é
meu
vício
viola
é
minha
cachaça
Создавать
музыку
— моя
страсть,
виола
— моя
любовь,
No
batido
do
pagode
meus
dedos
não
embaraça
В
ритме
пагоды
мои
пальцы
не
путаются,
я
играю
для
тебя.
Quando
eu
passo
a
mão
na
viola
faço
levantar
fumaça
Когда
я
провожу
рукой
по
виоле,
поднимается
дым,
O
pagode
no
momento
tá
sendo
dono
da
taça
Пагода
сейчас
на
вершине,
она
царит,
Porque
o
povo
está
gostando
eu
também
tô
caprichando
Потому
что
людям
нравится,
и
я
стараюсь,
как
могу,
De
vez
enquando
soltando
um
pagode
bom
na
praça
Время
от
времени
выдавая
хороший
пагода
на
площади,
для
всех.
Minha
viola
pagodeira,
minha
fonte
de
poesia
Моя
виола-пагодейра,
мой
источник
поэзии,
Rainha
das
madrugadas
em
noites
de
cantoria
Королева
ночных
серенад,
ночей
пения,
Ela
sempre
me
acompanha,
chega
gemer
nos
meus
braços
Она
всегда
со
мной,
стонет
в
моих
руках,
A
viola
que
eu
ponteio
tem
as
dez,
cordas
de
aço
Виола,
на
которой
я
играю,
имеет
десять
стальных
струн.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.