Jads & Jadson - Quebrou o Frasco / Tentei Te Esquecer (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jads & Jadson - Quebrou o Frasco / Tentei Te Esquecer (Ao Vivo)




Não mais pra fingir
Не дает ведь-не притворяться
Não mais pra esconder
Не дает ведь-скрыть
não tem mais encanto nosso amor
Уже больше не имеет очарование нашей любви
não tem eu e você
Уже не я, а вы
Foi lindo enquanto durou
Красиво было, пока он продолжался
Mas infelizmente o nosso caso terminou
Но, к сожалению, наш случай закончился
Quebrou o frasco do perfume
Разбили флакон духов
O que era amor virou ciúme
Что была любовь, оказалось ревность
Na mesma cama em que amamos
В той же самой постели, в, которых мы любим
Hoje não nos encontramos
Сегодня уже не встречаемся
Pra que sair batendo a porta
Чтоб выйти, хлопнув дверью
Se o que passou não importa
Если то, что прошло, уже не имеет значения
Se o nosso caso morreu
Если в нашем случае уже умер
Se você me esqueceu, adeus
Если вы уже меня забыли, до свидания
Foi lindo enquanto durou
Красиво было, пока он продолжался
Mas infelizmente o nosso caso terminou
Но, к сожалению, наш случай закончился
Quebrou o frasco do perfume
Разбили флакон духов
O que era amor virou ciúme
Что была любовь, оказалось ревность
Na mesma cama em que amamos
В той же самой постели, в, которых мы любим
Hoje não nos encontramos
Сегодня уже не встречаемся
Pra que sair batendo a porta
Чтоб выйти, хлопнув дверью
Se o que passou não importa
Если то, что прошло, уже не имеет значения
Se o nosso caso morreu
Если в нашем случае уже умер
Se você me esqueceu, adeus
Если вы уже меня забыли, до свидания
Se o nosso caso morreu
Если в нашем случае уже умер
Se você me esqueceu, adeus
Если вы уже меня забыли, до свидания
Tentei te esquecer
Я пытался забыть тебя
Não deu
Не дал
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Я думал, что ты сильнее, чем эта любовь
Oh, minha paixão
Ах, моя страсть
Sou teu
Я твой
Por mais que eu queira disfarçar como estou
Что я хочу, чтобы скрыть, как я
O meu coração se nega a aceitar
Мое сердце отказывается принимать
Passa o tempo e eu não esqueço de amar
Проходит время, и я не забываю любить
O tempo passa
Проходит время
Cai a noite e o dia vem
Наступает ночь и приходит день
Tento fingir mas não pra esconder
Стараюсь притворяться, но не дает, чтоб скрыть
Ah, eu sonhei com as noite vagas
Ах, как я мечтала с вечера вакансий
Sem teu amor
Без твоей любви
Provei teu beijo, magoei minha dor
Попробовал твой поцелуй, несправедлив к моей боли
Tentei te esquecer
Я пытался забыть тебя
Não deu
Не дал
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Я думал, что ты сильнее, чем эта любовь
Oh minha paixão
О, моя страсть
Sou seu
Я его
Por mais que eu queira disfarçar como estou
Что я хочу, чтобы скрыть, как я
O meu coração se nega a aceitar
Мое сердце отказывается принимать
Passa o tempo e eu não esqueço de amar
Проходит время, и я не забываю любить
Passa o tempo e eu não esqueço de amar
Проходит время, и я не забываю любить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.