Текст и перевод песни Jads & Jadson - Se Toca Essa Moda
Hoje,
só
hoje
não
penso
em
nada,
só
penso
em
mim
Сегодня,
только
сегодня,
и
не
считаю
ничего,
просто
думаю,
что
из
меня
Sai
decidido
que
não
vou
pensar
nela
Выходит,
решил,
что
не
буду
думать
о
ней
Mais
que
ironia,
já
tô
falando
dela
Больше
иронии,
больше
мне
говорить
с
ней
Hoje,
só
hoje
eu
saio
sozinho
pra
variar
Сегодня,
только
сегодня
я
иду
в
одиночку
ты
различаться
E
vou
ficar
no
meu
canto
aqui
nesse
bar
И
я
собираюсь
остаться
в
моем
углу,
здесь
в
этом
баре
Pra
me
curar,
juro
não
ligar
pra
ela
Чтоб
вылечить
меня,
клянусь,
не
позвонить
ей
Mas
de
repente
um
disgramado
sofredor
da
mesa
ao
lado
Но
вдруг
disgramado
страдалец
за
столом
рядом
с
ними
Pediu
uma
canção,
que
é
das
mió
do
mundo,
que
é
pra
acabar
com
tudo
Попросил
песню,
что
это
из
mió
мира,
что,
чтоб
покончить
со
всем
Se
toca
essa
moda,
o
coração
balança
Если
это
касается
этого
мода,
сердце
весы
De
copo
cheio
ainda
tenho
esperança
С
стаканом
я
все
еще
надеюсь
Fecho
os
olhos
pra
esquecer,
mas
lembro
dela,
penso
nela
Закрываю
глаза
тебя
забыть,
но
помню
ее,
думаю
о
ней
Se
toca
essa
moda
aí
eu
não
aguento
Если
это
касается
этого
мода,
там
я
не
могу
E
ligo
pra
ela,
quebro
o
juramento
И
позвоню
ей,
нарушу
клятву
Mas
prometo
que
amanhã
eu
te
esqueço
Но
я
обещаю,
что
завтра
я
тебя
забуду
Oh
meu
Deus
eu
prometo
О,
мой
Бог,
я
обещаю
Mas
de
repente
um
disgramado
sofredor
da
mesa
ao
lado
Но
вдруг
disgramado
страдалец
за
столом
рядом
с
ними
Pediu
uma
canção,
que
é
das
mió
do
mundo,
que
é
pra
acabar
com
tudo
Попросил
песню,
что
это
из
mió
мира,
что,
чтоб
покончить
со
всем
Se
toca
essa
moda,
o
coração
balança
Если
это
касается
этого
мода,
сердце
весы
De
copo
cheio
ainda
tenho
esperança
С
стаканом
я
все
еще
надеюсь
Fecho
os
olhos
pra
esquecer,
mas
lembro
dela,
penso
nela
Закрываю
глаза
тебя
забыть,
но
помню
ее,
думаю
о
ней
Se
toca
essa
moda
aí
eu
não
aguento
Если
это
касается
этого
мода,
там
я
не
могу
E
ligo
pra
ela,
quebro
o
juramento
И
позвоню
ей,
нарушу
клятву
Mas
prometo
que
amanhã
eu
te
esqueço
Но
я
обещаю,
что
завтра
я
тебя
забуду
Se
toca
essa
moda,
o
coração
balança
Если
это
касается
этого
мода,
сердце
весы
De
copo
cheio
ainda
tenho
esperança
С
стаканом
я
все
еще
надеюсь
Fecho
os
olhos
pra
esquecer,
mas
lembro
dela,
penso
nela
Закрываю
глаза
тебя
забыть,
но
помню
ее,
думаю
о
ней
Se
toca
essa
moda
aí
eu
não
aguento
Если
это
касается
этого
мода,
там
я
не
могу
E
ligo
pra
ela,
quebro
o
juramento
И
позвоню
ей,
нарушу
клятву
Mas
prometo
que
amanhã
eu
te
esqueço
Но
я
обещаю,
что
завтра
я
тебя
забуду
Oh
meu
Deus
eu
prometo
О,
мой
Бог,
я
обещаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Douglas Mello, Flavinho Tinto, Nando Marx
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.