Текст и перевод песни Jadyn Rylee feat. Brayden Ryle - Only You

Only You

I've been up all night
Thinking 'bout your eyes
I love the way you make me feel
Sometimes it's so surreal

Here's a text for you
I'll call you if you want me too
I think I'm always gonna feel this way
The truth is running down my face

There's only you
(I'm so afraid that I'm pushing you away with the silly things I do and the crazy things I say)
Only you
(Your love is gonna last 'cause I'm gonna make you laugh, it's impossible to frown cause you know I'm such a clown)
Ooh, ooh, ooh
Only you

Just close your eyes, and dream of me tonight
If you need a friend, let me say
I'm one phone call away
Don't know if this is real
Don't know exactly what I feel
But whatever it is it sure feels right
I hope this feeling never dies

There's only you
(Only you can make me feel the way I do, and nobody in the world could ever take the place of you)
Only you
(I look into your eyes and it makes me wanna cry, 'cause I know what's in your heart and I know what's on your mind)
Ooh, ooh, ooh
Only you

Sometimes I laugh before you even speak
We're so alike in what we say and think
If I had one friend to choose
Hands down it would be you

There's only you
(I'm so afraid that I'm pushing you away with the silly things I do and the crazy things I say)
Only you
(Your love is gonna last 'cause I'm gonna make you laugh, it's impossible to frown cause you know I'm such a clown)
Ooh, ooh, ooh
Only you

Seul toi

Je suis restée éveillée toute la nuit
À penser à tes yeux
J'aime la façon dont tu me fais sentir
Parfois, c'est tellement irréel

Voici un texto pour toi
Je t'appellerai si tu veux
Je pense que je vais toujours ressentir ça
La vérité coule sur mon visage

Il n'y a que toi
(J'ai tellement peur de te repousser avec les bêtises que je fais et les folies que je dis)
Seul toi
(Ton amour va durer parce que je vais te faire rire, il est impossible de faire la moue parce que tu sais que je suis une vraie clown)
Ooh, ooh, ooh
Seul toi

Ferme juste les yeux et rêve de moi ce soir
Si tu as besoin d'un ami, laisse-moi te dire
Je suis à un coup de fil
Je ne sais pas si c'est réel
Je ne sais pas exactement ce que je ressens
Mais quoi que ce soit, ça a l'air bien
J'espère que ce sentiment ne mourra jamais

Il n'y a que toi
(Seul toi peux me faire ressentir ce que je ressens, et personne au monde ne pourrait jamais prendre ta place)
Seul toi
(Je regarde dans tes yeux et ça me donne envie de pleurer, parce que je sais ce qui est dans ton cœur et je sais ce qui est dans ton esprit)
Ooh, ooh, ooh
Seul toi

Parfois je ris avant même que tu ne parles
Nous sommes tellement semblables dans ce que nous disons et pensons
Si j'avais un ami à choisir
Sans hésitation, ce serait toi

Il n'y a que toi
(J'ai tellement peur de te repousser avec les bêtises que je fais et les folies que je dis)
Seul toi
(Ton amour va durer parce que je vais te faire rire, il est impossible de faire la moue parce que tu sais que je suis une vraie clown)
Ooh, ooh, ooh
Seul toi