Текст и перевод песни Jae Jin - All Caught Up

All Caught Up

At times I feel like Otis / on that dock on high
Dreams fading, time a wasting / watching tides roll by
And at times I feel like Cooke / staying on the run
After stirring up some souls / trusting change gon′ come.

PREThen I stop and I think to myself
That life ain't all it seems

We′re all caught up, chasing money and things
But it ain't either, probably neither of / that happiness brings.
At any moment in time, our lives could crumble away
It's our loved ones, that we′ll call on / on that very day

And at times I feel like Jonah / being swallowed up whole
After running from the moments / when I lose control
And at times I feel like David / herding sheep for days
Facing giants / in reliance of a thing called grace

В плену у суеты

Порою чувствую себя, как Отис / на причале, в вышине,
Мечты тают, время уходит / наблюдаю за приливом и отливом.
А порой, как Кук, я в бегах,
Всколыхнув души / веря, что перемены грядут.

ПРЕ-ПРИПЕВ:И тогда я останавливаюсь и думаю про себя,
Что жизнь — не то, чем кажется.

Мы все в плену погони за деньгами и вещами,
Но ни то, ни другое, наверное, ничего из этого / не приносит счастья.
В любой момент наша жизнь может рухнуть,
Именно к любимым мы обратимся / в тот самый день.

А порой чувствую себя, как Иона, / проглоченный целиком,
Убегая от моментов, / когда теряю контроль.
А порой, как Давид, / пасущий овец днями,
Встречающий гигантов / полагаясь на то, что называют благодатью.