Текст и перевод песни Jae Jin - Postlude

Postlude

May the grace be with you
In all your days
And nights bring blessings
In a quiet resting place

May your hearts be stirred with kindness
Reaching out for those in need
And though the smoke is ever rising
May you slowly learn to breathe

This world is changing me
But I'll still love you faithfully.
This world is changing me
But I'll still love you faithfully.
So darling can't you see
I'm trying so hard, I'm trying to be
What you see in me.

May peace be with you
As you feel the coming war
May you hear the knock in silence
Revealing death could be at the door
May you laugh as you once did
In your favorite childhood memory
And may you feel the furtive glances
In every moment's revelry
Won't you feel, yes won't you feel see less

Постлюдия

Да пребудет с тобой благодать
Во все твои дни
И ночи принесут благословение
В тихом месте покоя

Пусть твое сердце наполнится добротой
Протягивая руку помощи нуждающимся
И хотя дым всегда поднимается
Пусть ты медленно научишься дышать

Этот мир меняет меня
Но я все еще люблю тебя преданно.
Этот мир меняет меня
Но я все еще люблю тебя преданно.
Так, милая, разве ты не видишь
Я так стараюсь, я пытаюсь быть
Тем, кого ты видишь во мне.

Да пребудет с тобой мир
Когда ты почувствуешь приближение войны
Пусть ты услышишь стук в тишине
Открывающий, что смерть может быть у дверей
Пусть ты смеешься, как когда-то
В своих любимых детских воспоминаниях
И пусть ты почувствуешь украдкой брошенные взгляды
В каждом мгновении веселья
Не почувствуешь ли ты, да, не почувствуешь ли ты, увидишь меньше