The In-Between - Jae Jin перевод на русский

The In-Between

I often tell them I believe in You
But at times, that's hard to do
I look to the warmth of every Sunday
But that's the day I'm the least honest
With myself and with You
Still my doubts, they arise inside the valleys so deep
They hide in the shadows that follow me
Won't You lift the veils and help me to see
I'll lift the sails of my heart to set me free
Slowly moving on a tightrope
Balancing this world of doubt on a braid of hope
The sky above or the world below Just moving on a
Tightrope Bring me back to a time of simple things
Where I'd find You in everything
And worship wasn't just another song that I'd sing
But all my life laid down as an offering
I stumble, I fall, I fail so many times
Still You whisper Your love through crimson lines
That I might never lose this wonder inside
Be my shelter through eternity's side
I'm slowly moving on a tightrope
Balancing this world of doubt on a braid of hope
The sky above
Or the world below
Just moving on a tightrope
In a world that keeps you longing
To be satisfied in its fill
Listen closely to the moments that move you to tears
In seasons of your solitude, holy signs they appear
When you're looking for meaning
Just hold someone dear For love is not just emotion
It's a painful act of will
Slowly moving on a tight road
Balancing this world of doubt on a braid of hope
What we see, or what we won't
What we feel or what we know
The sky above or the world below
We're just moving on a tightrope

Промежуток

Я часто говорю им, что верю в Тебя
Но порой это трудно сделать
Я стремлюсь к теплу каждого воскресенья
Но в этот день я меньше всего честен
С собой и с Тобой
Но мои сомнения возникают в глубоких долинах
Они прячутся в тенях, что следуют за мной
Не приподнимешь ли Ты завесу и не поможешь ли мне прозреть
Я подниму паруса своего сердца, чтобы освободиться
Медленно двигаясь по канату
Удерживая баланс этого мира сомнений на плетении надежды
Небо вверху или мир внизу, просто двигаясь по
Канату, верни меня во времена простых вещей
Где я находил Тебя во всём
И поклонение не было лишь очередной песней, что я пел
Но вся моя жизнь была принесена в жертву
Я спотыкаюсь, я падаю, я ошибаюсь столько раз
Но всё же Ты шепчешь о Своей любви сквозь багряные строки
Чтобы я никогда не терял это чудо внутри
Будь моим убежищем на стороне вечности
Я медленно иду по канату
Удерживая баланс этого мира сомнений на плетении надежды
Небо вверху
Или мир внизу
Просто двигаясь по канату
В мире, что заставляет тебя тосковать
Желая насытиться его полнотой
Внимательно слушай мгновения, что трогают тебя до слёз
В поры твоего одиночества являются святые знаки
Когда ты ищешь смысл
Просто обними кого-то дорогого, ведь любовь — не просто эмоция
Это болезненный акт воли
Медленно двигаясь по узкой дороге
Удерживая баланс этого мира сомнений на плетении надежды
То, что мы видим, или то, чего не увидим
То, что мы чувствуем, или то, что знаем
Небо вверху или мир внизу
Мы просто идем по канату