WET - Jae Stephensперевод на русский

WET

МОКРЫЙ

Sick of my sadness

Надоела моя грусть

End of an era

Конец эпохи

I got new habits

У меня новые привычки

Here's an example

Вот тебе примерчик

I'm hard to embarrass

Меня нелегко смутить

Lets cause a scandal on the floor

Давай устроим скандал на танцполе, детка

And I won't regret nothing tomorrow

И завтра я ни о чём не пожалею

Sip sip aficionado

Пью, пью, ценитель напитков

Swimming in Reposado

Плаваю в Репосадо

Lick it like it's drip dripping down

Оближи это, как будто капли стекают вниз

Don't get shy on me now (cuz)

Не стесняйся сейчас (милая)

I came here to move

Я пришёл сюда, чтобы двигаться,

I didnt come to hold the wall

Я не пришёл, чтобы стоять у стенки

I like it how I like it

Мне нравится так, как мне нравится

And I like it kinda raw

И мне нравится немного дико

Slip and slide

Скользи и скользи

Come closer, I don't mind

Подойди ближе, мне не важно

If we get a little (wet)

Если мы немного промокнем (детка)

We can get a little (wet)

Мы можем немного промокнуть (детка)

I came here to move

Я пришёл сюда, чтобы двигаться

I came here to do the most

Я пришёл сюда, чтобы завестись по полной

I want it how I want it

Я хочу это так, как я хочу

And I want it super soaked

И я хочу, чтобы ты была полностью пропитана

Slip and slide

Скользи и скользи

Come closer, I don't mind

Подойди ближе, мне не важно

If we get a little (wet)

Если мы немного промокнем (детка)

We can get a little (wet)

Мы можем немного промокнуть (детка)

Wet t-shirt contest, I win

Конкурс мокрых футболок, я побеждаю

Went through hell and back again

Я прошёл через ад и вернулся

Ended up in soho, and now I don't know where my wallet is

Оказался в Сохо, и теперь я не знаю, где мой кошелёк,

But I don't give a fuck cuz he's sticking to me

Но мне всё равно, потому что ты прилипнешь ко мне

It's like we sharing skin

Мы как будто делим кожу

Getting hot in here, and i'm finna take it all off like Nelly did

Здесь становится жарко, и я сейчас всё с себя сброшу, как это делал Нелли

And I won't regret nothing tomorrow

И завтра я ни о чём не пожалею

Sip sip aficionado

Пью, пью, ценитель напитков

Swimming in Reposado

Плаваю в Репосадо

Lick it like it's drip dripping down

Оближи это, как будто капли стекают вниз

Don't go dry on me now

Не пересыхай по мне сейчас

I came here to move

Я пришёл сюда, чтобы двигаться

I didnt come to hold the wall

Я не пришёл, чтобы стоять у стенки

I like it how I like it

Мне нравится так, как мне нравится

And I like it kinda raw

И мне нравится немного дико

Slip and slide

Скользи и скользи

Come closer, I don't mind

Подойди ближе, мне не важно

If we get a little (wet)

Если мы немного промокнем (детка)

We can get a little (wet)

Мы можем немного промокнуть (детка)

I came here to move

Я пришёл сюда, чтобы двигаться

I came here to do the most

Я пришёл сюда, чтобы завестись по полной

I want it how I want it

Я хочу это так, как я хочу

And I want it super soaked

И я хочу, чтобы ты была полностью пропитана

Slip and slide

Скользи и скользи

Come closer, I don't mind

Подойди ближе, мне не важно

If we get a little (wet)

Если мы немного промокнем (детка)

We can get a little (wet)

Мы можем немного промокнуть (детка)

Baby let me pour you something stronger than the shit you got at home

Малышка, дай я тебе налью что-нибудь покрепче, чем то, что у тебя есть дома.

I'll make it a double if you promise not to make me dance alone

Сделаю двойную порцию, если пообещаешь не заставлять меня танцевать в одиночку.

I came here to move

Я пришёл сюда, чтобы двигаться

I didnt come to hold the wall

Я не пришёл, чтобы стоять у стенки

I like it how I like it

Мне нравится так, как мне нравится

And I like it kinda raw

И мне нравится немного дико

Slip and slide

Скользи и скользи

Come closer, I don't mind

Подойди ближе, мне не важно

If we get a little (wet)

Если мы немного промокнем (детка)

We can get a little (wet)

Мы можем немного промокнуть (детка)

I came here to move

Я пришёл сюда, чтобы двигаться

I came here to do the most

Я пришёл сюда, чтобы завестись по полной

I want it how I want it

Я хочу это так, как я хочу

And I want it super soaked

И я хочу, чтобы ты была полностью пропитана

Slip and slide

Скользи и скользи

Come closer, I don't mind

Подойди ближе, мне не важно

If we get a little (wet)

Если мы немного промокнем (детка)

We can get a little (wet)

Мы можем немного промокнуть (детка)

Оцените перевод

Авторы: Dewain Nevins Whitmore, Ryan Keith Williamson Sr., Jae Stephens, Marty Rod

Альбом

SELLOUT

дата релиза

20-09-2024

1 Girls Don’t Cheat
2 Kiss U Back
3 Better Boy
4 PDA
5 WET
6 Body Favors

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.