Jae Stephens - You Love That - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jae Stephens - You Love That




You Love That
Ты от этого тащишься
Why do you think of me
Почему ты думаешь обо мне,
Why do you think of me?
Почему ты думаешь обо мне?
I don't even think of myself
Я о себе-то не думаю.
Walkin' a fragile line
Хожу по хрупкой грани,
I do it all the time
Делаю это постоянно.
You talk me down from every ledge
Ты снимаешь меня с каждого уступа.
I teeter and totter and tip-toe a lot around you
Я балансирую, шатаюсь и хожу на цыпочках рядом с тобой.
Now I'm stuck in your head
Теперь я застряла у тебя в голове.
You should know better boy
Тебе бы знать меня получше, мальчик.
I treat you like a toy
Я обращаюсь с тобой, как с игрушкой.
I know you don't deserve this
Я знаю, ты этого не заслуживаешь.
But I don't make no promises, they ruin all the fun
Но я не даю обещаний, они губят все веселье.
I love you 'till I leave you, just another hit and run
Я люблю тебя, пока не брошу, просто еще один набег.
And at the end of every day you still say I'm the one
И в конце каждого дня ты все еще называешь меня своей.
Cause you love it, I know you love that
Потому что тебе это нравится, я знаю, ты от этого тащишься.
By now, everyone is well aware of me
К настоящему времени все уже хорошо меня знают.
You think you can take care of me
Ты думаешь, что сможешь позаботиться обо мне.
But boy, you should be fucking scared of me
Но, мальчик, тебе бы следовало чертовски бояться меня.
And you love that, I know you love that
И тебе это нравится, я знаю, ты от этого тащишься.
By now, everyone is feeling sad for you
К настоящему времени всем уже тебя жалко.
Cause I ain't nothing but bad for you
Потому что я не несу ничего, кроме плохого.
I can't explain the shit I put you through
Я не могу объяснить, через что я тебя заставляю пройти.
And you love that, I know you love that
И тебе это нравится, я знаю, ты от этого тащишься.
You can't save everyone, you can't save anyone
Ты не можешь спасти всех, ты не можешь спасти никого.
What makes you think you could save me?
Что заставляет тебя думать, что ты сможешь спасти меня?
I know I'm a lost cause, I'm not the only one
Я знаю, что я пропащий случай, я не единственная такая.
Look around, we're both in waist deep
Оглянись, мы оба погрязли в этом.
I'm taking my emotions out on everybody else
Я вымещаю свои эмоции на всех остальных,
Taking up your time until I swear there's nothing left
Отнимаю твое время, пока не клянусь, что ничего не останется.
No regard for any fucking body but myself
Не обращая внимания ни на кого, кроме себя.
And you love it, I know you love that
И тебе это нравится, я знаю, ты от этого тащишься.
But I don't make no promises, they ruin all the fun
Но я не даю обещаний, они губят все веселье.
I love you 'till I leave you, just another hit and run
Я люблю тебя, пока не брошу, просто еще один набег.
And at the end of every day you still say I'm the one
И в конце каждого дня ты все еще называешь меня своей.
Cause you love it, I know you love that
Потому что тебе это нравится, я знаю, ты от этого тащишься.
By now, everyone is well aware of me
К настоящему времени все уже хорошо меня знают.
You think you can take care of me
Ты думаешь, что сможешь позаботиться обо мне.
But boy, you should be fucking scared of me
Но, мальчик, тебе бы следовало чертовски бояться меня.
And you love that, I know you love that
И тебе это нравится, я знаю, ты от этого тащишься.
By now, everyone is feeling sad for you
К настоящему времени всем уже тебя жалко.
Cause I ain't nothing but bad for you
Потому что я не несу ничего, кроме плохого.
I can't explain the shit I put you through
Я не могу объяснить, через что я тебя заставляю пройти.
And you love that, I know you love that
И тебе это нравится, я знаю, ты от этого тащишься.
I've always had a thing for a masochist
У меня всегда была слабость к мазохистам,
Who loves a problem that he'll never fix
Которые любят проблемы, которые никогда не решат.
I'm the only ass that you'll ever kiss, oh
Я единственная задница, которую ты когда-либо будешь целовать, о,
And I love that, you know I love that
И мне это нравится, ты знаешь, мне это нравится.
By now, everyone is well aware of me
К настоящему времени все уже хорошо меня знают.
You think you can take care of me
Ты думаешь, что сможешь позаботиться обо мне.
But boy, you should be fucking scared of me
Но, мальчик, тебе бы следовало чертовски бояться меня.
And you love that, I know you love that
И тебе это нравится, я знаю, ты от этого тащишься.
By now, everyone is feeling sad for you
К настоящему времени всем уже тебя жалко.
Cause I ain't nothing but bad for you
Потому что я не несу ничего, кроме плохого.
I can't explain the shit I put you through
Я не могу объяснить, через что я тебя заставляю пройти.
And you love that, I know you love that
И тебе это нравится, я знаю, ты от этого тащишься.





Авторы: Jonah Christian, Jae Stephens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.