Pain In My Heart. - Jae Tizzle перевод на французский

Pain In My Heart.

Pain in my heart
Maybe too much to be healed
So much that I know
But I still never revealed
Brother thrown in cuffs
Because of lack of conceal
Cousin still in jail today
Because of lack of appeals
Murphy hit my phone
Say our cousin just got killed
Just time I see my bro cry
And I don't know how to feel
Couple months later
Granny fighting for her life
Say you love me better mean it
Cause I can't cope with these lies
How I crash my car
Then go get another whip
My nigga paranoid
So he keep it on his hip
She on her period
So now she licking on the tip
Dusse mixed with Arnold Palmer
Take a sip take a sip
Never let these pussy niggas
Ever play your name
Never lose your moral value
Chasing after fame
They killed my nigga Nip
And that's a God damn shame
Guess it's up to myself
To make a God damn change

Pain in my heart
Maybe too much to be healed
The ones that claim to keep it real
Were last to keep it real
My homie heart hurt
So he popping open seal
And he drink it everyday
Because the pain he trying to kill
Pain in my heart
Maybe too much to be healed
The ones that claim to keep it real
Were last to keep it real
My homie popping pills
Cause he doesn't want to feel
Hasn't stepped outside the house
Since his brother got killed

My nigga Devan
Used to always bring a nigga laughs
Now those are just memories
That I bring up from the past
Didn't know the last time
I would see was the last
Starting to feel like
None of the real young niggas gone last
Our father looking for strength in my father
I'm a son, a brother, uncle, and God father
The glocks hiccup
The coroner got the pick up
Turn the news off everyday
Cause the stories is getting sicker
Like the six year old girl
Raped and thrown in the river
Pray for my nieces everyday
Someone harm you i'll turn to a killer
Been to more funerals than to weddings
Cold bodies i'm not forgetting
Same scriptures that you hear from the reverend
Broken hurt trying to mend it
While his brother can't come
Cause he got him a life sentence
Say the violence got to stop
But this is all we know
And that serpent killed your bro
That was your niggas lil bro
So your niggas is down to roll
You catch him at corner store
Sign his death ticket for him
Before the nigga would know
Because you tinted the door
You starting to creep slow
Piece low
Putting pain in the hearts of people he know

Pain in my heart
Maybe too much to be healed
The ones that claim to keep it real
Were last to keep it real
My homie heart hurt
So he popping open seal
And he drink it everyday
Because the pain he trying to kill
Pain in my heart
Maybe too much to be healed
The ones that claim to keep it real
Were last to keep it real
My homie popping pills
Cause he doesn't want to feel
Hasn't stepped outside the house
Since his brother got killed

Douleur dans mon cœur.

Douleur dans mon cœur
Peut-être trop pour être guérie
Tant de choses que je sais
Mais que je n'ai jamais révélées
Mon frère menotté
Faute de dissimulation
Mon cousin est toujours en prison aujourd'hui
Par manque d'appels
Murphy a appelé sur mon téléphone
Pour dire que notre cousin vient d'être tué
C'est la première fois que je vois mon frère pleurer
Et je ne sais pas quoi ressentir
Quelques mois plus tard
Grand-mère se bat pour sa vie
Si tu me dis que tu m'aimes, pense-le vraiment
Parce que je ne supporte plus ces mensonges
Comment j'ai fait planter ma voiture
Puis je suis allé chercher une autre caisse
Mon pote est paranoïaque
Alors il la garde sur lui
Elle a ses règles
Alors maintenant, elle me suce le bout
Dusse mélangé à de l'Arnold Palmer
Prends une gorgée, prends une gorgée
Ne laisse jamais ces salauds
Jouer avec ton nom
Ne perds jamais tes valeurs morales
À courir après la gloire
Ils ont tué mon pote Nip
Et c'est vraiment dommage
Je suppose que c'est à moi de
Faire un putain de changement

Douleur dans mon cœur
Peut-être trop pour être guérie
Ceux qui prétendaient être vrais
Ont été les derniers à l'être
Le cœur de mon pote est brisé
Alors il ouvre une bouteille
Et il boit tous les jours
Parce qu'il essaie de tuer la douleur
Douleur dans mon cœur
Peut-être trop pour être guérie
Ceux qui prétendaient être vrais
Ont été les derniers à l'être
Mon pote prend des cachets
Parce qu'il ne veut rien ressentir
Il n'est pas sorti de chez lui
Depuis que son frère a été tué

Mon pote Devan
Me faisait toujours rire
Maintenant, ce ne sont plus que des souvenirs
Que je fais remonter du passé
Je ne savais pas que la dernière fois
Que je le verrais serait la dernière
J'ai l'impression que
Aucun des vrais jeunes ne survivra
Notre père cherche la force dans mon père
Je suis un fils, un frère, un oncle et un parrain
Le Glock hoquète
Le médecin légiste vient chercher le corps
J'éteins les informations tous les jours
Parce que les histoires deviennent de plus en plus malsaines
Comme cette fillette de six ans
Violée et jetée dans la rivière
Je prie pour mes nièces tous les jours
Si quelqu'un leur fait du mal, je deviens un tueur
J'ai assisté à plus d'enterrements que de mariages
Des corps froids que je n'oublie pas
Les mêmes écritures que celles que tu entends chez le pasteur
Un cœur brisé qui essaie de se réparer
Alors que son frère ne peut pas venir
Parce qu'il a été condamné à perpétuité
On dit que la violence doit cesser
Mais c'est tout ce qu'on connaît
Et ce serpent a tué ton frère
C'était le petit frère de ton pote
Alors tes potes sont prêts à y aller
Tu le chopes à l'épicerie
Tu signes son arrêt de mort
Avant même qu'il ne le sache
Parce que tu as teinté les vitres
Tu commences à t'approcher lentement
Le flingue à la main
Tu infliges de la douleur aux gens qu'il connaît

Douleur dans mon cœur
Peut-être trop pour être guérie
Ceux qui prétendaient être vrais
Ont été les derniers à l'être
Le cœur de mon pote est brisé
Alors il ouvre une bouteille
Et il boit tous les jours
Parce qu'il essaie de tuer la douleur
Douleur dans mon cœur
Peut-être trop pour être guérie
Ceux qui prétendaient être vrais
Ont été les derniers à l'être
Mon pote prend des cachets
Parce qu'il ne veut rien ressentir
Il n'est pas sorti de chez lui
Depuis que son frère a été tué