JaeDal - Dear Mama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JaeDal - Dear Mama




Dear mom and papa
Дорогие мама и папа!
I'm sorry
Мне жаль.
But i don't wanna be a men
Но я не хочу быть мужчиной.
Who look like same
Кто выглядит так же?
I'm sorry mom and papa,
Мне жаль, мама и папа,
But i never be
Но я никогда не буду.
The same as your
То же, что и у тебя.
친구들의 아들과
Сыновья и дочери друзей.
I know your expectation,
Я знаю твои ожидания,
But i born to livin young
Но я рожден, чтобы жить молодым.
And wild and free
И дикий, и свободный.
I'm sorry mom and papa,
Прости меня, мама и папа.
I know
Я знаю ...
I'm gonna be the super star
Я буду суперзвездой.
But i love you
Но я люблю тебя.
엄마 아빠, 엄마 아빠, 미안
Мама и Папа, мама и папа, прости.
엄마 아빠도 알고있었을거야
Мама и папа знали.
회초리는 내게 먹히지도 않아
Укроп не работает на меня.
자유로운 탓에
Свободен обвинять.
요람 속에는 가둬
Я не могу держать тебя в колыбели.
어린 시절의 왕자는 집에서
Детство принца дома.
하고 싶은 거는 뭐든지 했었고
Я сделал все, что хотел.
다른 애들은
Другие дети.
나를 미친놈이라 불러도
Можешь звать меня сумасшедшим.
왕관을 벗은 없어
Я никогда не брал корону.
미안해 얘들아
Простите, ребята.
내가 재수가 없었지
Я не мог этого сделать.
근데 고집은
Но мое упрямство ...
버렸어 여전히
Я не бросил его, все же.
가는 대로 살며 지켜
Живи и Смотри, Как идешь.
나의 태도
Мое отношение ...
때매
Несколько фунтов денег.
알량한 자존심은 안팔지
Ты не продаешь свою самооценку.
온전히 나를 위해 사는 마치
Это как жить для меня полностью.
민들레 씨가
Одуванчик.
꽃을 피우는 과정과 같지
Это как цветущий процесс.
말인지 알지
Я знаю, о чем ты говоришь.
나의 방식대로 피어나
Я всматриваюсь в себя.
이게 재달이의 행복의 법칙
Это возвращение счастливого закона.
Dear mom and papa,
Дорогие мама и папа!
I'm sorry
Мне жаль.
But i don't wanna be a men
Но я не хочу быть мужчиной.
Who look like same
Кто выглядит так же?
I'm sorry mom and papa,
Прости, мама и папа,
But i never be the same as your
Но я никогда не буду такой, как ты.
친구들의 아들과
Сыновья и дочери друзей.
I know your expectation,
Я знаю твои ожидания,
But i born to livin young
Но я рожден, чтобы жить молодым.
And wild and free
И дикий, и свободный.
I'm sorry mom and papa,
Прости меня, мама и папа.
I know
Я знаю ...
I'm gonna be the super star
Я буду суперзвездой.
But i love you
Но я люблю тебя.
얼마 차를 타고
Я взял машину некоторое время назад.
청계산을 가면서
На пути к горе Чхонге.
엄마는 내게 무심코
Моя мать была для меня невольной.
이런 말을 했어
Я сказал это.
재달아 내가
Когда я увижу тебя.
너는 평범하진 않어
Ты ненормальный.
또래들이랑은
Со своими сверстниками.
생각이 다르잖어
Это совсем другая идея.
잠시 고민했고
Какое-то время у меня были проблемы.
이내 미소를 지었어
Я улыбнулся.
내가 원했던 이미지가
Образ, который я хотел.
그대로 먹혀서
Он съеден.
넥타이 하나 없는
Свяжи одну.
내가 이상해 보여도
Я выгляжу странно.
남들과 같은걸 메느니
Это больше похоже на мужчин.
밧줄을 메겠어
Я надену на него веревку.
사실 이해가 안가는건 아냐
Я действительно этого не понимаю.
불안하겠지
Ты волнуешься.
혼자 다른 춤을 춘다거나
Или станцуем еще один танец в одиночестве.
소풍날 혼자
В день пикника в одиночестве.
교복입고 기분 말야
Такое чувство, что я в школьной форме.
미친놈이 같아서
Я думал, он сумасшедший.
조금 같잖아
Ты немного облажался.
근데 먹잖아
Но ты не будешь есть.
대만 카스테라 세계과자 치킨집
Тайвань, Кастера, мир сладостей, куриный домик.
인형 뽑기야말로
Выщипывание кукол.
엿이나 먹으라지
Пошел ты!
다들 똑같은 길로 가서
Все идут одинаково.
물에 빠지지
Падаю в воду.
그럴 바엔 소매 걷고
Я поднимаюсь по рукаву.
내가 길을 만들지
Я прокладываю свой путь.
어떤 형이 말했어
Какой-то брат сказал мне.
크러쉬를 듣는다고
Прислушайся к любви.
트렌드를 듣고 나서
После прослушивания трендов.
차용할거라고
Я собираюсь одолжить.
순간부터 형은
С этого момента ты ...
아티스트가 아녔어
Я не знал артиста.
오리지날리티가 없다면
Если нет оригинальности ...
예술가는 죽어
Артисты умирают.
나는 팔려도
Я не продаю.
하고 싶은 말을 하고
Что ты хочешь сказать?
입고 싶은 옷을 입고
Носить одежду, которую ты хочешь носить.
뚜벅이로 살겠어
Я буду жить с тобой.
각자의 개성과 노력이 만나
Индивидуальность каждого человека и стремление встретиться.
빛을 내는 바로
То самое, что сияет.
순간을 믿겠어 오오오
О, я не могу поверить в этот момент.
Dear mom and papa,
Дорогие мама и папа!
I'm sorry
Мне жаль.
But i don't wanna be a men
Но я не хочу быть мужчиной.
Who look like same
Кто выглядит так же?
I'm sorry mom and papa
Прости, мама и папа.
But i never
Но я никогда ...
Be the same as your
Будь таким же, как и ты.
친구들의 아들과
Сыновья и дочери друзей.
I know your expectation,
Я знаю твои ожидания,
But i born to livin young
Но я рожден, чтобы жить молодым.
And wild and free
И дикий, и свободный.
I'm sorry mom and papa,
Прости меня, мама и папа.
I know
Я знаю ...
I'm gonna be the super star
Я буду суперзвездой.
But i love you
Но я люблю тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.