Could This Be Love? - JaeMar перевод на немецкий

Could This Be Love?

These, these games datcha play
Is taking away
Some of di e motions
I′m leaving open
I'm tryna to make a way
One of these days
I feel da connection
Let′s make dis happen

I feel like falling deep in love with you
But I don't wanna play a fool
(Thinking) could this be love?
(Thinking) could this be love?
Falling deep in love with you
But I don't wanna play a fool
(Thinking) could this be love?
(Thinking) could this be love?

Falling deep in love with you
But I don′t wanna play a fool
Could this be love?
Could this be love?

Falling deep in love with you
But I don′t wanna play a fool
Could this be love? (I wanna fall in love)
Could this be love?

Please don't play with de heart
As ya stare from a far
Cuz ya know where to start
Cuz ya play a major part
It′s like murder, she wrote
She's Guilty by emotion
You built upon mi heart
You′re tearing me apart

I feel like falling deep in love with you
But I don't wanna play a fool
(Thinking) could this be love?
(Thinking) could this be love?
Falling deep in love with you
But I don′t wanna play a fool
(Thinking) could this be love?
(Thinking) could this be love?

Falling deep in love with you
But I don't wanna play a fool
Could this be love?
Could this be love?

Falling deep in love with you
But I don't wanna play a fool
Could this be love?
Could this be love?

Sweat dripping from ya body
We both at this party
It′s like a body party
Dim the lights and let′s get naughty

Sweat dripping from ya body
We both at this party
It's like a body party
Dim the lights and let′s get naughty

Falling deep in love with you
But I don't wanna play a fool
(Thinking) could this be love?
(Thinking) could this be love?
Falling deep in love with you
But I don′t wanna play a fool
(Thinking) could this be love?
(Thinking) could this be love?

Falling deep in love with you
But I don't wanna play a fool
(Thinking) could this be love?
(Thinking) could this be love?
Falling deep in love with you
But I don′t wanna play a fool
(Thinking) could this be love?
(Thinking) could this be love?

Könnte das Liebe sein?

Diese, diese Spielchen, die du spielst
Nehmen mir weg
Einige der Gefühle
Die ich offen lasse
Ich versuche, einen Weg zu finden
Eines dieser Tage
Ich fühle die Verbindung
Lass es uns verwirklichen

Ich habe das Gefühl, mich tief in dich zu verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
(Denkend) könnte das Liebe sein?
(Denkend) könnte das Liebe sein?
Mich tief in dich verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
(Denkend) könnte das Liebe sein?
(Denkend) könnte das Liebe sein?

Mich tief in dich verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
Könnte das Liebe sein?
Könnte das Liebe sein?

Mich tief in dich verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
Könnte das Liebe sein? (Ich will mich verlieben)
Könnte das Liebe sein?

Bitte spiel nicht mit meinem Herzen
Während du von weitem starrst
Denn du weißt, wo du anfangen musst
Denn du spielst eine Hauptrolle
Es ist wie 'Mord ist ihr Hobby'
Sie ist schuldig durch Gefühl
Du hast auf meinem Herzen gebaut
Du zerreißt mich

Ich habe das Gefühl, mich tief in dich zu verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
(Denkend) könnte das Liebe sein?
(Denkend) könnte das Liebe sein?
Mich tief in dich verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
(Denkend) könnte das Liebe sein?
(Denkend) könnte das Liebe sein?

Mich tief in dich verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
Könnte das Liebe sein?
Könnte das Liebe sein?

Mich tief in dich verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
Könnte das Liebe sein?
Könnte das Liebe sein?

Schweiß tropft von deinem Körper
Wir beide auf dieser Party
Es ist wie eine Körper-Party
Dimme die Lichter und lass uns unartig werden

Schweiß tropft von deinem Körper
Wir beide auf dieser Party
Es ist wie eine Körper-Party
Dimme die Lichter und lass uns unartig werden

Mich tief in dich verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
(Denkend) könnte das Liebe sein?
(Denkend) könnte das Liebe sein?
Mich tief in dich verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
(Denkend) könnte das Liebe sein?
(Denkend) könnte das Liebe sein?

Mich tief in dich verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
(Denkend) könnte das Liebe sein?
(Denkend) könnte das Liebe sein?
Mich tief in dich verlieben
Aber ich will nicht den Narren spielen
(Denkend) könnte das Liebe sein?
(Denkend) könnte das Liebe sein?