Kikay - Jaenanперевод на русский




Kikay
Kikay
Di ganon kadali, noong inamin ko sayo ang damdamin
Не так-то просто было, когда я призналась тебе в своих чувствах
Alam ko na mali, ang sitwasyon ko'y alanganin
Я знала, что это неправильно, моя ситуация была двусмысленной
Ngayon ang tanong ko pano na? Pano ngayong alam mo na?
Теперь вопрос: что делать? Что теперь, когда ты знаешь?
Sakin ba ay magiiba? Oh wag naman sana
Изменишься ли ты ко мне? О, пожалуйста, не надо
Madamot na ko kung ayaw kong may iba
Я становлюсь жадной, если не хочу, чтобы у тебя кто-то был
Alam ko na sakin iba yung saya pagkasama
Я знаю, что со мной другая радость, когда я с тобой
Oh baby bakit ba, sayo nahulog pa
О, милый, почему я влюбилась именно в тебя?
Di ko sinasadya, ako ang nataya
Это не по моей вине, я оказалась втянутой
Ako'y patawarin mo, di ko to ginusto
Прости меня, я этого не хотела
Iba ang tama mo, kahit di tama to
Твоя правота другая, даже если это неправильно
Ohh, kahit di tama to
Ох, даже если это неправильно
Tinanong mo sakin na kung papaano
Ты спросил меня, как так получилось
Wala naman kasi to talaga sa plano
На самом деле, этого вообще не было в планах
Lipad tuwing kasama ka para bang ako ay nasa eroplano
Я летаю, когда я с тобой, как будто я в самолете
Iba yung ganda mo di maalis yung titig
Твоя красота другая, я не могу оторвать взгляд
Saglitan lang pero ako ay napaibig
Всего лишь мгновение, но я влюбилась
Tibok ng puso nabilis tuwing nakapit ka lagi sa aking bisig
Сердце забилось быстрее, когда ты всегда прижимаешься ко мне
Sinabayan pa ng kilay na pamatay
И все это сопровождается убийственным взглядом бровей
Taas isa, tuwing ika'y nag tataray
Поднята одна бровь, когда ты сердишься
Labing kumikinang, napakatindi ng
Сияющие губы, невероятно
Nagawa mo saakin walang kapantay
То, что ты со мной сделала, не имеет себе равных
Ngayon ang tanong ko pano na? Pano ngayong alam mo na?
Теперь вопрос: что делать? Что теперь, когда ты знаешь?
Sakin ba ay magiiba? Oh wag naman sana
Изменишься ли ты ко мне? О, пожалуйста, не надо
Oh baby bakit ba, sayo nahulog pa?
О, милый, почему я влюбилась именно в тебя?
Di ko sinasadya, ako nataya
Это не по моей вине, я оказалась втянутой
Ako'y patawarin mo, di ko to ginusto
Прости меня, я этого не хотела
Iba ang tama mo, kahit di tama to
Твоя правота другая, даже если это неправильно
Paano na kaya? Kung ang nararamdaman ko'y hindi sadya
Что будет, если мои чувства не случайны?
Pagbibigyan kaya na makasama pa?
Дашь ли мне шанс быть с тобой еще?
Paano na kaya kung di na makasama pa?
Что будет, если я больше не смогу быть с тобой?
Oh baby bakit ba, sayo nahulog pa?
О, милый, почему я влюбилась именно в тебя?
Di ko sinasadya, ako ang nataya
Это не по моей вине, я оказалась втянутой
Ako'y patawarin mo, di ko to ginusto
Прости меня, я этого не хотела
Iba ang tama mo, kahit di tama to
Твоя правота другая, даже если это неправильно
Oh baby bakit ba, sayo nahulog pa?
О, милый, почему я влюбилась именно в тебя?
Di ko sinasadya, ako ang nataya
Это не по моей вине, я оказалась втянутой
Ako'y patawarin mo, di ko to ginusto
Прости меня, я этого не хотела
Iba ang tama mo, kahit di tama to
Твоя правота другая, даже если это неправильно






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.