Jaeti feat. Jakub Trunk - Excuse Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaeti feat. Jakub Trunk - Excuse Me




Excuse Me
Прости
Excuse Me, There Ain't Another Emcee
Прости, нет другого такого МС
Sometimes that's just how it be
Иногда так оно и бывает
Step into the mind of Jaeti
Загляни в разум Джети
Gangsta walk into the mind of Jaeti
Гангстерской походкой войди в разум Джети
Open up your mind and get free
Раскрой свой разум и освободись
I never had to sit through trial for an arraignment
Мне никогда не приходилось сидеть на скамье подсудимых
This is a movement
Это движение
It's bigger than entertainment
Это больше, чем развлечение
The game has changed
Игра изменилась
I ain't tryin to get signed
Я не пытаюсь подписать контракт
I'm just trying to get some stuff up off my mind
Я просто пытаюсь выбросить кое-что из головы
Feelin fine
Чувствую себя прекрасно
Write a line
Пишу строчку
To get my homies off of the pine
Чтобы убрать своих корешей с иглы
And get em back in the game
И вернуть их в игру
Get em out the grind
Вытащить их из этой рутины
Not a nine to five
Не с девяти до пяти
This is more like my 7 P Until
Это больше похоже на мой график с 7 утра и до упора
Not the everyday
Не каждый день
Surface
Поверхностно
But something you can feel
Но то, что ты можешь почувствовать
Plus no feedback
Плюс никакой обратной связи
Counterpunch
Контрудар
No fight plan
Никакого плана на бой
Off course
Сбиться с курса
Check your flight plan
Проверь свой план полета
You might land
Ты можешь приземлиться
Off course
Сбиться с курса
You Might not
Ты можешь и не
Be careful when you fly
Будь осторожен, когда летаешь
You could loose control if you go too high
Ты можешь потерять контроль, если залетишь слишком высоко
Too fast
Слишком быстро
I was last when I was first
Я был последним, когда был первым
And vice verse
И наоборот
How I came close to murder
Как я был близок к убийству
Messed around and cursed Minerva
Валял дурака и проклинал Минерву
So what
Ну и что
Life is like a Fruit Rollup
Жизнь как фруктовый рулет
Circular
Зацикленная
The same thing that's preservin' ya
То же самое, что тебя и сохраняет
Mess around and murda ya
Попробуй пошутить и это тебя и убьет
Excuse Me, There Ain't Another Emcee
Прости, нет другого такого МС
Sometimes that's just how it be
Иногда так оно и бывает
Step into the mind of Jaeti
Загляни в разум Джети
Gangsta walk into the mind of Jaeti
Гангстерской походкой войди в разум Джети
Open up your mind and get free
Раскрой свой разум и освободись
Never been a brother to throw salt
Никогда не был тем братом, который сыплет соль на рану
Sometimes I come up empty too
Иногда я тоже прихожу с пустыми руками
Searching the vault
Роюсь в хранилище
Misunderstood on the math
Меня не поняли в математике
Forgot my pen and my pad
Забыл ручку и блокнот
Kicked it with broads
Тусовался с бабами
I shouldn't have trusted at all
Я не должен был никому доверять
Shopped at the mall
Ходил по магазинам
I should have shopped on the internet
Надо было заказать все в интернете
I got about 100 beats that I haven't finished yet
У меня есть около 100 битов, которые я еще не закончил
And let me just interject
И позвольте мне просто вставить свои пять копеек
If our paths ever intersect
Если наши пути когда-нибудь пересекутся
Just throw me a pound
Просто дай мне пять
Cause I be holdin it down
Потому что я держусь
Two feet on the ground
Двумя ногами на земле
But still my head's in the clouds
Но моя голова все еще в облаках
I try to be proud
Я стараюсь гордиться собой
Old people say I'm too loud
Старики говорят, что я слишком громкий
The future is here now
Будущее уже здесь
I don't understand it
Я не понимаю этого
If I'm the here and now
Если я здесь и сейчас
This ain't the way I planned it
Я не так это планировал
Plus no tag backs
Плюс никаких возвратов
When it all shakes down
Когда все рухнет
I can't go back home
Я не смогу вернуться домой
We all moved outta town
Мы все уехали из города
So now I just wait around
Так что теперь я просто жду
Maybe for holidays
Может быть, праздников
Beat so relaxing
Бит такой расслабляющий
Got me feeling like nomiste
Что я чувствую себя никем
Excuse Me, There Ain't Another Emcee
Прости, нет другого такого МС
Sometimes that's just how it be
Иногда так оно и бывает
Step into the mind of Jaeti
Загляни в разум Джети
Gangsta walk into the mind of Jaeti
Гангстерской походкой войди в разум Джети
Open up your mind and get free
Раскрой свой разум и освободись
I promise I could walk on a rainbow
Обещаю, что смогу пройтись по радуге
Clouds with silver linings
Облака с серебряными подкладками
Searching for the meaning
В поисках смысла
While I hope you find it
Надеюсь, ты его найдешь
Put it all together
Собери все вместе
Never had the perfect timing
Никогда не было идеального времени
So you either buy the cow
Так что ты либо покупаешь корову
Or milk her on consignment
Либо доишь ее на реализацию
Either way is fine and
В любом случае все хорошо и
I let the pen strike
Я позволяю ручке ударить
Wherever it lands
Куда бы она ни приземлилась
Close at hand
Близко под рукой
To make you feel hyped
Чтобы ты почувствовал кайф
We all stuck in the trap
Мы все застряли в ловушке
Politically correct
Политически корректны
Ready to snap
Готовы сорваться
Nobody holding you back
Никто тебя не держит
But the bills keep piling
Но счета продолжают накапливаться
1% still smiling
1% все еще улыбается
While hurricanes destroy whole islands
Пока ураганы уничтожают целые острова
If we bound to run the planet
Если нам суждено править планетой
We can't be too weak
Мы не можем быть слишком слабыми
To inherit
Чтобы унаследовать
The same way Encore said it
Точь-в-точь, как сказал Encore
This is something for the brothers
Это для братьев
The hereafter coming close
Загробная жизнь приближается
Falsifying the Holy Ghost
Фальсификация Святого Духа
Really living comatose
Жить как в коме
Ah hell
Ах, черт
Just something good from the hood
Просто что-то хорошее из района
Living the dream
Живу мечтой
I bet you would if you could
Готов поспорить, что ты бы тоже так жил, если бы мог
Excuse Me, There Ain't Another Emcee
Прости, нет другого такого МС
Sometimes that's just how it be
Иногда так оно и бывает
Step into the mind of Jaeti
Загляни в разум Джети
Gangsta walk into the mind of Jaeti
Гангстерской походкой войди в разум Джети
Open up your mind and get free
Раскрой свой разум и освободись





Авторы: Curtis Richardson, Jimmy Ledrac, Charlene Gilliam, Angelique Danielle Cinelu

Jaeti feat. Jakub Trunk - Timekeeper
Альбом
Timekeeper
дата релиза
27-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.