Jafet Lora feat. Thalles Roberto & Travy Joe - Baila - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jafet Lora feat. Thalles Roberto & Travy Joe - Baila




Baila
Baila
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
Nueva criatura ahora soy
Une nouvelle créature, je suis maintenant
No miraste condiciones, ni arrogancias
Tu n'as pas regardé les conditions, ni les arrogances
Y Tu gracia me cubrió
Et ta grâce m'a enveloppé
Yo pensé que moría
Je pensais mourir
Que no lo lograría
Que je ne réussirais pas
Y llegaste con tu fresca melodía
Et tu es arrivé avec ta mélodie fraîche
Una salida, un nuevo son
Une sortie, un nouveau son
Me has vestido de tu alegría
Tu m'as habillé de ta joie
Gloria mía siempre cantaré
Ma gloire, je chanterai toujours
Ya no estoy avergonzado
Je ne suis plus honteux
Ya no puedo estar callado, lo diré
Je ne peux plus me taire, je le dirai
Yo pensé que moría
Je pensais mourir
Que no lo lograría
Que je ne réussirais pas
Y llegaste con tu fresca melodía
Et tu es arrivé avec ta mélodie fraîche
Una salida, bailaré
Une sortie, je danserai
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Toda mi gente de Latinoamérica, Yeah.
Tous mes gens d'Amérique latine, Yeah.
Saudacoes ao povo de Brasil
Salutations au peuple du Brésil
Ven y cántalo conmigo
Viens et chante-le avec moi
Jálate a to' tu' panas pa' este flow.
Ramène tous tes copains pour ce flow.
Es un gozo incontenible, cien porciento infalible
C'est un plaisir incontrôlable, cent pour cent infaillible
Ven let's go
Viens, allons-y
Todo lo que respira
Tout ce qui respire
Cante con alegría
Chante avec joie
Que resuenen las trompetas, cuerdas y hasta panderetas
Que résonnent les trompettes, les cordes et même les tamboursins
Pal' Señor
Pour le Seigneur
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Mas que nunca me siento bendecido, digo amén
Plus que jamais, je me sens béni, je dis amen
De lejitos te escuchaba pero hoy mis ojos ven
De loin, je t'écoutais, mais aujourd'hui mes yeux voient
Hoy puedo entender y comprender lo que yo no veia
Aujourd'hui, je peux comprendre et comprendre ce que je ne voyais pas
Y tu promesa nunca caducó, aunque me moría
Et ta promesse n'a jamais expiré, même si je mourais
Mi alma asustada temblaba por el diagnóstico
Mon âme effrayée tremblait face au diagnostic
Pero mi espíritu conectado al pronóstico
Mais mon esprit connecté au pronostic
No hay antídoto que sea mas ilógico
Il n'y a pas d'antidote qui soit plus illogique
Seguir creyendo aunque todo se vea trágico
Continuer à croire même si tout semble tragique
Me cambiaste la tristeza por el gozo y la alegría
Tu as changé ma tristesse en joie et en bonheur
Sacaste la melancolía, bien como David lo decía
Tu as enlevé la mélancolie, bien comme David le disait
Mi salvación es Jesús, de quien voy a temer
Mon salut c'est Jésus, de qui vais-je avoir peur
Mi roca mi diestra de seguro voy a vencer
Mon rocher, ma droite, je vais certainement vaincre
El que habita al abrigo del altísimo
Celui qui habite à l'abri du Très-Haut
Se acoge bajo la sombra del todo poderoso que es magnífico
Se réfugie à l'ombre du Tout-Puissant qui est magnifique
Cambiaste la tristeza por el gozo y ese baile
Tu as changé la tristesse en joie et cette danse
Dale hermano ya no dudes y caile
Vas-y frère, ne doute plus et laisse-toi aller
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Haz cambiado mi lamento en baile
Tu as transformé mon lamento en danse
En baile, en baile
En danse, en danse
Ohhh solo tu, solo tu
Ohhh toi seul, toi seul
Haz cambiado mi lamento
Tu as transformé mon lamento
En baile
En danse





Авторы: Jafet Lora

Jafet Lora feat. Thalles Roberto & Travy Joe - Baila (feat. Thalles Roberto & Travy Joe) - Single
Альбом
Baila (feat. Thalles Roberto & Travy Joe) - Single
дата релиза
05-06-2020

1 Baila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.