Jagged Edge - Girls Gone Wild (feat. Major Damage) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jagged Edge - Girls Gone Wild (feat. Major Damage)




Girls Gone Wild (feat. Major Damage)
Filles Déchaînées (feat. Major Damage)
Now i met this girl in Daytona
J'ai rencontré cette fille à Daytona
Spring breakin' with my dawgs i was on her
C'était le Spring Break, j'étais avec mes potes, je l'ai remarquée direct
Didnt give a chance to let another dude get on her
J'allais pas laisser un autre mec la chopper
Ya'll know i came wit my mack game, hood like a crap game
Tu sais bien que j'ai sorti mon jeu de séduction, j'étais chaud comme la braise
I caught her early, i was sober
Je l'ai abordée tôt, j'étais sobre
That meant my thoughts going right and my words flowin' nice and
Ça voulait dire que mes pensées étaient claires et que mes mots coulaient tout seul
When she movin got me on the fly
Quand elle bouge, elle me fait planer
Get ready for take off, them clothes got to break off
Prépare-toi au décollage, ses vêtements vont voler
Got her gigglin and laughin, and i know she knows what's happenin'
Je la fais rire, elle gigote, je sais qu'elle sait ce qui se passe
She can tell by the way i'm rappin', gotta rap this up baby thats whats up girl
Elle le voit bien à ma façon de rapper, il faut que je conclue bébé, c'est ça qu'on va faire
Little mama, she like a girl gone wild, cant miss the girl she stand out in the crowd and
Petite mama, c'est une vraie sauvage, impossible de la rater, elle sort du lot
Young and sexy with the freaky freaky style
Jeune et sexy avec un style de folie
Walked in the party, make the club buck wild and
Elle est rentrée dans la soirée, elle a retourné le club
Little mama she like a girl gon wild, her and all her girls stand out in the crowd
Petite mama c'est une vraie sauvage, elle et ses copines, elles sortent toutes du lot
Young and sexy with the freaky freaky style
Jeunes et sexy avec un style de folie
Walked in the party, make the club buck wild
Elles sont rentrées dans la soirée, elles ont retourné le club
Hey! Hey! Yeah yeah yeah yeah
Hey! Hey! Yeah yeah yeah yeah
When i met her she was sippin a Corona
Quand je l'ai rencontrée, elle sirotait une Corona
From that moment on i knew she was a goner (didnt have a chance)
À partir de ce moment-là, j'ai su qu'elle était conquise (elle avait aucune chance)
The way she walked, i had to put it on her
Sa façon de marcher, j'ai la draguer
Cause i gets down like a stickup, everybody put ya'll hands up
Parce que quand je me lance, c'est comme un braquage, tout le monde les mains en l'air
See i really aint trying to hurt nobody
T'inquiète, j'essaie pas de faire de mal à quelqu'un
But i was taken by her bangin' body
Mais j'étais hypnotisé par son corps de bombe
Lovin her can really be my hobby
L'aimer pourrait devenir mon passe-temps préféré
I got her laughin', im about to cash in
Je la fais rire, je suis sur le point de toucher le jackpot
Got her gigglin and laughin, and i know she knows what's happenin'
Je la fais rire, elle gigote, je sais qu'elle sait ce qui se passe
She can tell by the way i'm rappin', gotta rap this up baby thats whats up girl
Elle le voit bien à ma façon de rapper, il faut que je conclue bébé, c'est ça qu'on va faire
Little mama she like a girl gone wild, cant miss the girl she stand out in the crowd and
Petite mama c'est une vraie sauvage, impossible de la rater, elle sort du lot
Young and sexy with the freaky freaky style
Jeune et sexy avec un style de folie
Walked in the party, make the club buck wild and
Elle est rentrée dans la soirée, elle a retourné le club
Little mama she like a girl gon wild, her and all her girls stand out in the crowd
Petite mama c'est une vraie sauvage, elle et ses copines, elles sortent toutes du lot
Young and sexy with the freaky freaky style
Jeunes et sexy avec un style de folie
Walked in the party, make the club buck wild and
Elles sont rentrées dans la soirée, elles ont retourné le club
Hey! Hey! Yeah yeah yeah yeah
Hey! Hey! Yeah yeah yeah yeah
Its those girls gone wild
C'est ces filles déchaînées
Little bit freaky but its just my style
Un peu folle mais c'est mon style
She be killin me with her smile
Elle me tue avec son sourire
Truthfully speaking, yeah she is buck wild
Pour dire vrai, ouais, elle est complètement folle
Its those girls gone wild
C'est ces filles déchaînées
Little bit freaky but its just my style
Un peu folle mais c'est mon style
She be killin me with her smile
Elle me tue avec son sourire
Truthfully speaking, yeah she is buck wild
Pour dire vrai, ouais, elle est complètement folle
From New York to LA, right back to Atlanta
De New York à Los Angeles, en passant par Atlanta
Chi-town, Philly, Milwaukee, and Tampa
Chicago, Philadelphie, Milwaukee et Tampa
We da girls that wan all dem boyfriends dat wanka
On est les filles qui veulent tous ces mecs qui friment
I don't promote drugs, but meh still a smoke meh ganja
Je ne fais pas l'apologie de la drogue, mais je fume quand même mon herbe
Me, Felicia, Susan, Angeline and Sandra
Moi, Felicia, Susan, Angeline et Sandra
Jagged Edge a pure girls screamin' like dem just see Santa
Jagged Edge, c'est un groupe de filles qui crient comme si elles venaient de voir le Père Noël
Hear a girl a tell Brian, feh move him a shirt ancha
On entend une fille dire à Brian d'enlever son T-shirt
Brandon meet a girl, deh dawta of a banka
Brandon rencontre une fille, la fille d'un banquier
Girl gone wil', it ain't nothin' leave meh sunka
Fille déchaînée, elle est incroyable, elle me laisse bouche bée
Me want to brush meh body inna deh girl deh name Miranda
Je veux me frotter contre cette fille qui s'appelle Miranda
True him tru deh game, meh gatas a feh wonda
Il est vraiment dans le jeu, mes amis sont impressionnés
When a girl will ever ride with dem inna deh Honda
Quand une fille voudra bien monter dans sa Honda
Little mama, she like a girl gone wild
Petite mama, c'est une vraie sauvage
Can't miss the girl, she stand out in a crowd and
Impossible de la rater, elle sort du lot
Young and sexy with that freaky, freaky style
Jeune et sexy avec un style de folie
Walked through the party, make the club buck wild and
Elle est rentrée dans la soirée, elle a retourné le club
Little mama, she like a girl gone wild
Petite mama, c'est une vraie sauvage
Can't miss the girl, she stand out in a crowd and
Impossible de la rater, elle sort du lot
Young and sexy with that freaky, freaky style
Jeune et sexy avec un style de folie
Walked through the party, make the club buck wild and
Elle est rentrée dans la soirée, elle a retourné le club
Say hey hey
Dis hey hey
Say hey hey
Dis hey hey
Say hey hey
Dis hey hey





Авторы: CASEY BRANDON D, CASEY BRIAN D, NESMITH DWAYNE SIRVESTOR, MEDOR J PIERRE, LAMAR HOCKEFA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.