Текст и перевод песни Jagged Edge - Did She Say

Did She Say

[Jermaine Dupri]
Uh-huh, uh-huh, uh, uh, uh, huh-huh
Baby can you hear where I′m coming from
Or do you need me to turn it up, huh? huh?
Can you hear where I'm coming from
Or do you need me to turn it up
Baby can you hear where I′m coming from
Or do you need me to turn it up, huh? huh?
Can you hear where I'm coming from
Or do you need me to turn it up
Tell me how can you
Believe everything you hear
She ain't telling you
Cause she really wants to be here with me
And she would do anything to get with me
So please, don′t believe a thing that she says to you
[1] - Did she say that she, that she be calling me baby
When she told you I was no good
And how all the time she tried to give it to me
Did she say that she wanted me?
Did she say?
Think the first time that she stabbed you in your back
Open up your eyes and see
A real friend wouldn′t do that
Cause you need to sit her down
And let her know
You can't mess up a good thing so go
I just wanna know one thing, baby did she say?
She said I want some more
Making all sorts of plans
Trying to get me away from you
And it as soon as you′re gone
She's tried to get it on
Baby don′t you listen to what she say
[Repeat 1 (2x)]
Did she say? Did she say?
That she really wanted me
Wanted me, wanted me, oh yeah
[Repeat 1]

Сказала ли она

[Jermaine Dupri]
Ага, ага, а, а, а, ага-ага
Детка, ты слышишь, о чем я говорю?
Или мне нужно сделать погромче, а? а?
Ты слышишь, о чем я говорю?
Или мне нужно сделать погромче?
Детка, ты слышишь, о чем я говорю?
Или мне нужно сделать погромче, а? а?
Ты слышишь, о чем я говорю?
Или мне нужно сделать погромче?
Скажи мне, как ты можешь
Верить всему, что слышишь?
Она тебе не то говорит,
Потому что на самом деле хочет быть здесь, со мной.
И она сделает все, чтобы быть со мной.
Так что, пожалуйста, не верь ничему, что она тебе говорит.
[1] - Сказала ли она, что, что она называет меня малыш,
Когда говорила тебе, что я никуда не гожусь?
И как все это время она пыталась отдаться мне?
Сказала ли она, что хочет меня?
Сказала ли она?
Вспомни первый раз, когда она ударила тебя в спину.
Открой глаза и увидь,
Настоящий друг так не поступит.
Потому что тебе нужно усадить ее
И дать ей понять,
Что нельзя портить хорошее, так что уходи.
Я просто хочу знать одно, детка, сказала ли она?
Она сказала, что хочет еще,
Строит всевозможные планы,
Пытаясь увести меня от тебя.
И как только ты уйдешь,
Она попытается замутить со мной.
Детка, не слушай, что она говорит.
[Повторить 1 (2x)]
Сказала ли она? Сказала ли она?
Что она действительно хочет меня,
Хочет меня, хочет меня, о да.
[Повторить 1]