Текст и перевод песни Jagged Edge - Good Luck Charm (Re-Recorded)

Good Luck Charm (Re-Recorded)

She′s my light
My shining star
She's so dear to me yes she is yes she is
My rabbits foot, my lucky charm
Yes she is yes she is
Whoa whoa whoa oh
Everytime that something good happens in my life-
You′re always there for me, looking good by my side-
Picture you now, pulling up your panty hose
And you always got that sexy underwear on
So much good has come my way
Since she came in my life
I'll never push you away or brush you off to the side
See girl I, I I...
See my luck has changed for the better.
See I got so much love for you in these arms-
Don't you know that you′re my good luck charm.
Where you are forever girl ain′t no harm
Ain't nobody else can borrow it, I won′t allow it
See I got so much love for you in these arms
Don't you know that you′re my good luck charm.
Loving you forever girl and never do I
Wanna go without, my good luck charm
Like a rabbits foot on keys, or some lucky dice
All I want or need, I ain't gotta ask twice
Where would I be? what would I do
Without you looking out for me?
Probably be, probably be in these streets.
Without you in my life,
My future ain′t the same, no.
And I'm not wanting the blame
Baby I, know I been around, I'm
Tired of messing around, I
Got so much love.
See I got so much love for you in these arms-
Don′t you know that you′re my good luck charm.
Where you are forever girl ain't no harm
Ain′t nobody else can borrow it, I won't allow it
And I′d throw away this ice, and
Give up my J.E. pieces-
Just to get a piece of (your love forever)
And I knew you were a keeper
So babygirl I'm keeping you.
Can′t think about letting you go no no
It seems like every situation I been facing,
You know what to do to save me
So I know you bring me luck.
So I'm standing strong like a soldier
I know how to hold you-
I'm saying this to let you know
I got so. ooh.
See I got so much love for you in these arms-
Don′t you know that you′re my good luck charm.
Where you are forever girl ain't no harm
Ain′t nobody else can borrow it, I won't allow it
See you′re my yeah
See you're my
See you′re my yeah
See you're my

Мой талисман удачи (перезапись)

Ты мой свет,
Моя сияющая звезда.
Ты так дорога мне, да, так и есть, так и есть.
Моя кроличья лапка, мой талисман удачи.
Да, так и есть, так и есть.
О-о-о-о-о.
Каждый раз, когда в моей жизни происходит что-то хорошее —
Ты всегда рядом со мной, такая красивая рядом.
Представляю тебя сейчас, как ты надеваешь свои чулки,
И на тебе всегда это сексуальное белье.
Так много хорошего произошло со мной,
С тех пор, как ты появилась в моей жизни.
Я никогда не оттолкну тебя и не отмахнусь.
Видишь, девочка, я, я, я...
Видишь, моя удача изменилась к лучшему.
Видишь, у меня так много любви к тебе в этих руках —
Разве ты не знаешь, что ты мой талисман удачи?
Там, где ты, навсегда, девочка, нет никакого вреда.
Никто другой не может тебя одолжить, я не позволю.
Видишь, у меня так много любви к тебе в этих руках,
Разве ты не знаешь, что ты мой талисман удачи?
Люблю тебя вечно, девочка, и никогда я
Не хочу быть без тебя, мой талисман удачи.
Как кроличья лапка на ключах или счастливые кости,
Все, что я хочу или мне нужно, мне не нужно просить дважды.
Где бы я был? Что бы я делал
Без тебя, заботящейся обо мне?
Наверное, был бы, наверное, был бы на этих улицах.
Без тебя в моей жизни
Мое будущее не то же самое, нет.
И я не хочу винить
Детка, я знаю, что я был рядом, я
Устал валять дурака, я
Так много любви.
Видишь, у меня так много любви к тебе в этих руках —
Разве ты не знаешь, что ты мой талисман удачи?
Там, где ты, навсегда, девочка, нет никакого вреда.
Никто другой не может тебя одолжить, я не позволю.
И я бы выбросил эти бриллианты и
Отказался бы от своих J.E. украшений —
Просто чтобы получить частичку (твоей любви навсегда).
И я знал, что ты та самая.
Так что, детка, я тебя не отпущу.
Не могу думать о том, чтобы отпустить тебя, нет, нет.
Кажется, в каждой ситуации, с которой я сталкивался,
Ты знаешь, что делать, чтобы спасти меня.
Так что я знаю, что ты приносишь мне удачу.
Поэтому я стою крепко, как солдат.
Я знаю, как держать тебя —
Я говорю это, чтобы ты знала,
У меня так много. о-о-о.
Видишь, у меня так много любви к тебе в этих руках —
Разве ты не знаешь, что ты мой талисман удачи?
Там, где ты, навсегда, девочка, нет никакого вреда.
Никто другой не может тебя одолжить, я не позволю.
Видишь, ты моя, да.
Видишь, ты моя.
Видишь, ты моя, да.
Видишь, ты моя.