Jagged Edge - Without You (LP Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jagged Edge - Without You (LP Version)




Without You (LP Version)
Без тебя (Альбомная версия)
Oh yeah, yeah, yeah
О да, да, да
J E ya'll yeah check it
J E, да, все, слушайте
I'mma send this song out to my dad
Я посвящаю эту песню своему отцу
'Cause I'm, one day I came to my dad and told
Потому что однажды я пришел к отцу и рассказал
How I was feelin' about the girl he used to write poetry
Как я отношусь к девушке, которой он когда-то писал стихи
So I'mma poetically explain how I feel to her
И теперь я поэтично объясню ей свои чувства
Girl you know that you're the apple of my eye
Девушка, ты свет в моем окне
To me you like my cherry and my cherry pie
Для меня ты как вишня и вишневый пирог
I wake up early like a sunrise to be there for you
Я просыпаюсь рано, как восход солнца, чтобы быть рядом с тобой
When you wake up, oh yeah
Когда ты просыпаешься, о да
And I, I can't seem to get you off my mind
Я не могу перестать думать о тебе
'Cause see someday we better be on cloud nine
Потому что когда-то мы обязательно будем на седьмом небе
I think that's why I didn't recognize I wasn't through
Я думаю, поэтому я не понимал, что еще не закончил
To get enough time girl don't you leave
Чтобы провести с тобой достаточно времени, не уходи
I'm nothing without you, like a fire with no flame
Я ничто без тебя, как огонь без пламени
Girl it's all you, I can hardly maintain
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
You know me, earth with no sea
Ты как я, земля без моря
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be
Птица без клюва, вот что я буду без тебя
Nothing without you, like a fire with no flame
Ничто без тебя, как огонь без пламени
Girl it's all you, I can hardly maintain
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
You know me, earth with no sea
Ты как я, земля без моря
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be without you
Птица без клюва, вот что я буду без тебя
Girl you like a doctor that wouldn't work
Ты как доктор, который не работает
I'm feeling like a fighter 'cause you make me hurt
Я чувствую себя бойцом, потому что ты заставляешь меня страдать
So, I know that things ain't perfect but in my heart you're worth it
Так что я знаю, все неидеально, но в моем сердце ты этого стоишь
Hope you change your mind 'cause I'm worthless
Надеюсь, ты передумаешь, потому что я бесполезен без тебя
Like a football player you put in overtime
Как футболист, который играет сверхурочно
I know that you ain't happy want to know till why
Я знаю, что ты не счастлива, хочу знать, почему
Here we have chance girl I'm bringing
У нас есть шанс, я приношу
Romance girl and that's all
Романтику, и все в этом роде
I'm nothing without you, like a fire with no flame
Я ничто без тебя, как огонь без пламени
Girl it's all you, I can hardly maintain
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
You know me, earth with no sea
Ты как я, земля без моря
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be
Птица без клюва, вот что я буду без тебя
Nothing without you, like a fire with no flame
Ничто без тебя, как огонь без пламени
Girl it's all you, I can hardly maintain
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
You know me, earth with no sea
Ты как я, земля без моря
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be without you
Птица без клюва, вот что я буду без тебя
Never though you'd leave send a drama bus to me
Никогда не думал, что ты уйдешь и отправишь мне автобус с драмой
Everything that you might need tell me baby why'd you leave?
Все, что тебе может понадобиться, скажи мне, детка, почему ты ушла?
Never though you'd leave said I don't know everything
Никогда не думал, что ты уйдешь, я сказал, что не все знаю
Guess when your young you gotta follow straight
Наверное, когда ты юн, надо идти прямо
Never though you'd leave send a drama bus to me
Никогда не думал, что ты уйдешь и отправишь мне автобус с драмой
Everything that you might need tell me baby why'd you leave?
Все, что тебе может понадобиться, скажи мне, детка, почему ты ушла?
Never though you'd leave said I don't know everything
Никогда не думал, что ты уйдешь, я сказал, что не все знаю
Guess when your young you gotta follow straight
Наверное, когда ты юн, надо идти прямо
I'm nothing without you, like a fire with no flame
Я ничто без тебя, как огонь без пламени
Girl it's all you, I can hardly maintain
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
You know me, earth with no sea
Ты как я, земля без моря
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be
Птица без клюва, вот что я буду без тебя
Nothing without you, like a fire with no flame
Ничто без тебя, как огонь без пламени
Girl it's all you, I can hardly maintain
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
You know me, earth with no sea
Ты как я, земля без моря
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be without you
Птица без клюва, вот что я буду без тебя





Авторы: BRIAN CASEY, BRANDON CASEY, OLLIE WOODS, JASON P. ROME


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.