Yeh Tera Ghar Yeh Mera Ghar - Live - Jagjit Singh , Chitra Singh перевод на французский

Yeh Tera Ghar Yeh Mera Ghar - Live

Ye Tera Ghar Ye Mera Ghar Kisi Ko Dekhna Ho Gar
To Pehle Aake Maang Le Meri Nazar Teri Nazar
Ye Tera Ghar Ye Mera Ghar Ye Ghar Bahut Haseen Hai
Ye Ghar Bahut Haseen Hai Ye Ghar Bahut Haseen Hai
Na Baadlon Ke Chhaon Mein Na Chandni Ke Gaaon Mein
Na Phool Jaise Raaste Bane Hain Iske Vaaste
Magar Ye Ghar Ajeeb Hai Zameen Ke Kareeb Hai
Ye Eent-Pattharon Ka Ghar Hamaari Hasraton Ka Ghar
Ye Tera Ghar...
Jo Chaandni Nahin To Kya Ye Roshni Hai Pyaar Ki
Dilon Ke Phool Khil Gaye To Fikr Kya Bahaar Ki
Hamaare Ghar Na Aayegi Kabhi Khushi Udhaar Ki
Hamaari Raahaton Ka Ghar Hamaari Chaahaton Ka Ghar
Ye Tera Ghar...
Yahan Mahak Wafaaon Ki Mohabbaton Ka Rang Hai
Ye Ghar Tumhara Khwaab Hai Ye Ghar Meri Umang Hai
Na Aarzoo Pe Qaid Hai Na Hausle pe Jung Hai
Hamaare Hauslon Ka Ghar Hamaari Himmaton Ka Ghar
Ye Tera Ghar...

Yeh Tera Ghar Yeh Mera Ghar - Live

Cette maison est la tienne, cette maison est la mienne, si quelqu'un veut la voir
Alors d'abord, demande mon regard, ton regard
Cette maison est la tienne, cette maison est la mienne, cette maison est tellement belle
Cette maison est tellement belle, cette maison est tellement belle
Ni dans l'ombre des nuages, ni dans le village de la lune
Ni dans les chemins fleuris créés pour elle
Mais cette maison est étrange, elle est proche de la terre
Cette maison de briques et de pierres, cette maison de nos désirs
Cette maison est la tienne...
Si ce n'est pas la lumière de la lune, que cette lumière est l'amour
Les fleurs des cœurs ont fleuri, alors quelle est la préoccupation du printemps ?
Le bonheur ne viendra jamais emprunter dans notre maison
Cette maison de notre confort, cette maison de nos désirs
Cette maison est la tienne...
Ici, l'odeur de la fidélité, la couleur de l'amour règne
Cette maison est ton rêve, cette maison est mon envie
Ni captif par le désir, ni en guerre contre l'ambition
Cette maison de notre ambition, cette maison de notre courage
Cette maison est la tienne...