Текст и перевод песни Jagjit Singh - Rishta Yeh Kaisa Hai
Rishta
yeh
kaisa
hai
naata
yeh
kaisa
hai
What
kind
of
relationship
is
this?
What
kind
of
bond
is
this?
Rishta
yeh
kaisa
hai
naata
yeh
kaisa
hai
What
kind
of
relationship
is
this?
What
kind
of
bond
is
this?
Pehchan
jis
se
nahi
thi
kabhi
A
bond
I
never
knew
before,
Apna
bana
hain
wahi
ajnabi
A
stranger
has
become
my
own.
Rishta
yeh
kaisa
hai
naata
yeh
kaisa
hai
What
kind
of
relationship
is
this?
What
kind
of
bond
is
this?
Rishta
yeh
kaisa
hai
naata
yeh
kaisa
hai
What
kind
of
relationship
is
this?
What
kind
of
bond
is
this?
Tumhe
dekhti
hi
rahu
main
hamesha
I
can't
stop
looking
at
you,
Mere
samne
yun
hi
baithe
raho
tum
Just
sit
there
in
front
of
me.
Karu
dil
ki
bate
main
khamoshiyo
mein
I'll
speak
my
heart
in
silence,
Aur
apne
labo
se
na
kuch
bhi
kaho
tum
And
you
won't
say
a
word.
Rishta
yeh
kaisa
hai
naata
yeh
kaisa
hai
What
kind
of
relationship
is
this?
What
kind
of
bond
is
this?
Rishta
yeh
kaisa
hai
naata
yeh
kaisa
hai
What
kind
of
relationship
is
this?
What
kind
of
bond
is
this?
Yeh
rishta
hai
kaisa
yeh
naata
hai
kaisa
What
kind
of
relationship
is
this?
What
kind
of
bond
is
this?
Yeh
rishta
hai
kaisa
yeh
naata
hai
kaisa
What
kind
of
relationship
is
this?
What
kind
of
bond
is
this?
Tere
tan
ki
khusaboo
bhi
lagti
hai
apni
Even
the
scent
of
you
feels
like
my
own,
Yeh
kaisi
lagan
hai
yeh
kaisa
milan
hai
What
kind
of
passion
is
this?
What
kind
of
union
is
this?
Tere
dil
ki
dhadkan
bhi
lagti
hai
apni
Even
the
beat
of
your
heart
feels
like
my
own,
Tumhe
pake
mehsus
hota
hai
aise
With
you
by
my
side,
I
feel
as
though
Ke
jaise
kabhi
hum
zuda
hi
nahi
the
We've
never
been
apart.
Ye
mana
ke
jismo
ke
ghar
to
naye
hai
Yes,
our
bodies
may
be
new
to
each
other,
Magar
hai
purani
yeh
bandhan
dilon
ke
But
the
bond
between
our
hearts
is
old.
Rishta
yeh
kaisa
hai
naata
yeh
kaisa
hai
What
kind
of
relationship
is
this?
What
kind
of
bond
is
this?
Rishta
yeh
kaisa
hai
naata
yeh
kaisa
hai
What
kind
of
relationship
is
this?
What
kind
of
bond
is
this?
Оцените перевод
1
Pyar Mujh Se Jo Kiya Tumne
2 Babul Mora Naihar Chhoto Jaye
3 Hothon Se Chhoo Lo Tum
4 Chithhi Na Koi Sandesh
5 Woh Kagaz Ki Kashti, Part II
6 Woh Kagaz Ki Kashti, Part I
7 Humsafar Banke Hum
8 Rishta Yeh Kaisa Hai
9 Too Nahin to Zindagi Mein
10 Phir Aaj Mujhe
11 Tere Khat
12 Koi Yeh Kaise Bataye
13 Tum Itna Jo Muskura Rahe Ho
14 Ishq Hai Loko (Punjabi)
15 Sare Pindch Puare Paye (Punjabi)
16 Main Kandyali Thor Ve (Punjabi)
17 Mere Dil Mein Too Hi Too Hai
18 Yeh Bata de Mujhe Zindagi
19 Yun Zindagi Ki Raah Mein
20 Tum Ko Dekha to Yeh Khayal Aaya
21 Raakh Ke Dher Ne Ek Baar Kaho
22 Kya Sach Hai Kya Jhooth Hai Tyag
2 Babul Mora Naihar Chhoto Jaye
3 Hothon Se Chhoo Lo Tum
4 Chithhi Na Koi Sandesh
5 Woh Kagaz Ki Kashti, Part II
6 Woh Kagaz Ki Kashti, Part I
7 Humsafar Banke Hum
8 Rishta Yeh Kaisa Hai
9 Too Nahin to Zindagi Mein
10 Phir Aaj Mujhe
11 Tere Khat
12 Koi Yeh Kaise Bataye
13 Tum Itna Jo Muskura Rahe Ho
14 Ishq Hai Loko (Punjabi)
15 Sare Pindch Puare Paye (Punjabi)
16 Main Kandyali Thor Ve (Punjabi)
17 Mere Dil Mein Too Hi Too Hai
18 Yeh Bata de Mujhe Zindagi
19 Yun Zindagi Ki Raah Mein
20 Tum Ko Dekha to Yeh Khayal Aaya
21 Raakh Ke Dher Ne Ek Baar Kaho
22 Kya Sach Hai Kya Jhooth Hai Tyag
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.