Текст и перевод песни Boom-Hank - Same Shit Different Day, Part 1
Same Shit Different Day, Part 1
La même merde, jour différent, Partie 1
Seasons
come,
people
go,
lovers
change
you
don't
know
Les
saisons
passent,
les
gens
partent,
les
amoureux
changent,
tu
ne
sais
pas
You
did
a?
but
we
both
agree,
your
not
you
and
she's
not
me
Tu
as
fait
un
? mais
nous
sommes
d'accord,
tu
n'es
pas
toi
et
elle
n'est
pas
moi
I
feel
like,
I've
been
abused,
I
mean
it's
like
hand
me
down
shoes
J'ai
l'impression
d'avoir
été
abusé,
c'est
comme
des
chaussures
usagées
? On
my
birthday,
I
feel
divorced
on
my
anniversary
and
I
? Pour
mon
anniversaire,
je
me
sens
divorcé
pour
notre
anniversaire
et
je
Same
shit
different
day,
things
change,
but
what
about
me
La
même
merde,
jour
différent,
les
choses
changent,
mais
qu'en
est-il
de
moi
It's
cool
I
know
the
game,
find
a
way
to
deal
with
the
pain
C'est
cool,
je
connais
le
jeu,
je
trouve
un
moyen
de
gérer
la
douleur
Same
shit
different
day,
things
change
but
what
about
me
La
même
merde,
jour
différent,
les
choses
changent,
mais
qu'en
est-il
de
moi
Pass
away
and
go
on,
on,
on,
on
Passe
et
continue,
continue,
continue,
continue
I
forgive
you
yes
but
I
won't
forget
no,
no
Je
te
pardonne
oui,
mais
je
n'oublierai
pas,
non,
non
See
if
I
let
you,
you
was
brother
built
on
honesty
and
I
Si
je
te
laisse,
tu
étais
mon
frère,
bâti
sur
l'honnêteté
et
je
Suppose
that
you
and
me
can
talk
about
anything
and
everything
Suppose
que
toi
et
moi
pouvons
parler
de
tout
et
de
rien
You
was
the
same
but
you
changed
baby
you
say
it's
me
Tu
étais
le
même,
mais
tu
as
changé,
ma
chérie,
tu
dis
que
c'est
moi
But
I'm
treating
you
accordingly
Mais
je
te
traite
en
conséquence
Same
shit
different
day,
things
change,
but
what
about
me
La
même
merde,
jour
différent,
les
choses
changent,
mais
qu'en
est-il
de
moi
It's
cool
I
know
the
game,
find
a
way
to
deal
with
the
pain
C'est
cool,
je
connais
le
jeu,
je
trouve
un
moyen
de
gérer
la
douleur
Same
shit
different
day,
things
change
but
what
about
me
La
même
merde,
jour
différent,
les
choses
changent,
mais
qu'en
est-il
de
moi
Pass
away
and
go
on,
on,
on,
on
Passe
et
continue,
continue,
continue,
continue
I
forgive
you
yes,
but
I
won't
forget
Je
te
pardonne
oui,
mais
je
n'oublierai
pas
Oh
Oh
Ooh
Ooh,
Oh
No
Ooh
Oh
Oh
Oh
Ooh
Ooh,
Oh
Non
Ooh
Oh
Had
it
all
wrong,
Oh
Oh
Tout
était
faux,
Oh
Oh
Same
shit
different
day,
things
change,
but
what
about
me
La
même
merde,
jour
différent,
les
choses
changent,
mais
qu'en
est-il
de
moi
It's
cool
I
know
the
game,
find
a
way
to
deal
with
the
pain
C'est
cool,
je
connais
le
jeu,
je
trouve
un
moyen
de
gérer
la
douleur
Same
shit
different
day,
things
change
but
what
about
me
La
même
merde,
jour
différent,
les
choses
changent,
mais
qu'en
est-il
de
moi
Pass
away
and
go
on,
on,
on,
on
Passe
et
continue,
continue,
continue,
continue
I
forgive
you
yes,
but
I
won't
forget
Je
te
pardonne
oui,
mais
je
n'oublierai
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Duke, Jacquelyn S. Wright, Edwin Bernard King
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.