Jaguares - A Través de la Pared - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaguares - A Través de la Pared




A Través de la Pared
A Través de la Pared
Hay destinos confundidos,
Il y a des destins confus,
Destinos oprimidos,
Des destins opprimés,
Encerrados en instintos.
Enfermés dans des instincts.
Hay principios divididos,
Il y a des principes divisés,
Principios primitivos,
Des principes primitifs,
Orígenes privados.
Des origines privées.
Hay espejismos lacerados,
Il y a des mirages déchirés,
Espejismos desdichados,
Des mirages malheureux,
Delirios demacrados.
Des délires amaigris.
Existen mundos refugiados,
Il existe des mondes réfugiés,
Mundos desolados,
Des mondes désolés,
Esperando ser creados.
Attendant d'être créés.
Y yo encontré un lugar
Et j'ai trouvé un endroit
A través de la pared,
Au travers du mur,
Hay un oasís sobre mis pies
Il y a un oasis sous mes pieds
A través de la pared
Au travers du mur
Voy librando mi pesar.
Je libère mon chagrin.
Hay prodigios divulgados,
Il y a des prodiges divulgués,
Prodigios profanados,
Des prodiges profanés,
Asombros desairados.
Des merveilles négligées.
Hay esperanzas enclaustradas,
Il y a des espoirs cloîtrés,
Esperanzas mutiladas
Des espoirs mutilés
Impresiones renunciadas.
Des impressions reniées.
Hay condolencias perturbadas,
Il y a des condoléances troublées,
Condolencias extraviadas,
Des condoléances égarées,
Compasiones congeladas.
Des compassions gelées.
Existen mundos impasibles,
Il existe des mondes impassibles,
Mundos asustados,
Des mondes effrayés,
Esperando ser sanados.
Attendant d'être guéris.
Y yo encontré un lugar
Et j'ai trouvé un endroit
A través de la pared,
Au travers du mur,
Hay un oasís sobre mis pies
Il y a un oasis sous mes pieds
A través de la pared
Au travers du mur
Voy librando mi pesar.
Je libère mon chagrin.





Авторы: Alfonso Andre, Cesar Lopez, Alfonso Hernandez-estrada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.