Текст и перевод песни Jaguares - Adios

Adios

Adiós me dije una vez
Al sentir que me olvidaba y me iba de aquí
Y ahí me vi nacer
Entre pétalos, mosaicos y tu matriz
Y esa sustancia que nutre
Los cambios universales
No estaba aquí y sentí morir

Adiós le dije al mar
Respirando entre burbujas de dolor
Y esa sustancia que nutre
Los cambios universales
No estaba aquí y sentí morir

Y me fui, lejos de aquí
Donde todo lo demás es un pretexto
Y me fui, como un delfín
Comprendiendo que la luz es mi elemento

A Dios le pedí una vez
Que mis sombra y tu reflejo se puedan tocar
Dios fue letal
Su instinto y sus destinos se hicieron ver

Y esa sustancia que nutre
Los cambios de otra vida
Vino por ti y te hizo subir

Y me fui, lejos de aquí
Donde todo lo demás es un pretexto
Y me fui, como un delfín
Comprendiendo que la luz es mi elemento

Y me fui, lejos de aquí
Donde todo lo demás es un pretexto
Y me fui, como un delfín
Comprendiendo que la luz es mi elemento...

Goodbye

I said goodbye once
When I felt you were forgetting me and were leaving here
And there I saw myself being born
Among petals, mosaics and your matrix
And that substance that nourishes
Universal change
I was not here and I felt I was dying

I said goodbye to the sea
Breathing in bubbles of pain
And that substance that nourishes
Universal change
I was not here and I felt I was dying

And I left, far away from here
Where everything else is a pretext
And I left, like a dolphin
Understanding that light is my element

I asked God once
That my shadow and your reflection could touch
God was lethal
His instincts and his destinies made themselves seen

And that substance that nourishes
The changes of another life
Came for you and made you rise

And I left, far away from here
Where everything else is a pretext
And I left, like a dolphin
Understanding that light is my element

And I left, far away from here
Where everything else is a pretext
And I left, like a dolphin
Understanding that light is my element...