Fin - Jaguares перевод на немецкий

Fin

Si yo me fuera antes de amarte
Me suicido cayendo al mundo con mis alas
Y aquí en la tierra te doy mi esencia
Te doy mis cielos todos mis sueños
Con tal de ver el calor
De tu calma
De tus manos
De tu risa
De tu alma

Fin...
Todo tiene un fin
Menos el fuego de tus ojos
Que se pierden
Profundo en el misterio
De las historias
Que no cuente
El celestial calor del sol

Y después de un tiempo te vuelvo eterna
Te saco del mundo, te purifico
Y nos perdemos volando
En lo eterno

Dame tu vida
Te doy mi esencia
Nuestra última entrega
De un gran principio

Fin...
Todo tiene un fin
Menos el fuego de tus ojos
Que se pierden
Profundo en el misterio
De las historias
Que no cuente
El celestial calor del sol

Fin...
Todo tiene un fin
Menos el fuego de tus ojos
Que se pierden
Profundo en el misterio
De las historias
Que no cuente
El celestial calor del sol

Ende

Wenn ich ging, bevor ich dich liebte
Begehe ich Selbstmord, stürze mit meinen Flügeln in die Welt
Und hier auf der Erde gebe ich dir mein Wesen
Ich gebe dir meine Himmel, alle meine Träume
Nur um die Wärme zu sehen
Deiner Ruhe
Deiner Hände
Deines Lachens
Deiner Seele

Ende...
Alles hat ein Ende
Nur das Feuer deiner Augen nicht
Das sich verliert
Tief im Geheimnis
Der Geschichten
Die nicht erzählt werden
Von der himmlischen Wärme der Sonne

Und nach einer Zeit mache ich dich ewig
Ich entrücke dich der Welt, läutere dich
Und wir verlieren uns fliegend
In der Ewigkeit

Gib mir dein Leben
Ich gebe dir mein Wesen
Unsere letzte Hingabe
Eines großen Anfangs

Ende...
Alles hat ein Ende
Nur das Feuer deiner Augen nicht
Das sich verliert
Tief im Geheimnis
Der Geschichten
Die nicht erzählt werden
Von der himmlischen Wärme der Sonne

Ende...
Alles hat ein Ende
Nur das Feuer deiner Augen nicht
Das sich verliert
Tief im Geheimnis
Der Geschichten
Die nicht erzählt werden
Von der himmlischen Wärme der Sonne