Huracan - Jaguares перевод на немецкий

Huracan

Sabes que no puedo desangrarme la mirada
Que no quiero re-estirarme, ni siquiera las pupilas
Y todavía quieres más

Sabes que no puedo respirar debajo del mar
Y quieres que me pierda entre las perlas abismales de tus caprichos
Y todavía me pides más

Mejor déjame reptar
Finamente en tus deseos

Sabes que no hay más misterios ocultos
Que la desesperación encerrada en un espejo
Y no lo quieres aceptar

Mejor déjame matar
Tu amargada obsesión

Huracán, no me detengas
Déjame salir
Quiero romper los prejuicios
Y alejarme de ti

Ya no quiero ver más piedras en mi cama
Ya no quiero ver más piedras en mi cama

Sabes que la propiedad nunca firmó un título de amor
Que la pureza es natural
Y la sangre, un ritual
Y tú no quisiste ver

Sabes que no existo en el manto de los sumisos
Que me duele el pensamiento
Que me evaporo en los eclipses
Y tú me quieres domar

Mejor déjame raptar
Suavemente tus placeres

Huracán, no me detengas
Déjame salir
Quiero romper los prejuicios
Y alejarme de ti

Ya no quiero ver más piedras en mi cama
Ya no quiero ver más piedras en mi cama

Huracán, no me detengas
Déjame salir
Quiero romper los prejuicios
Y alejarme de ti

Ya no quiero ver más piedras en mi cama
Ya no quiero ver más piedras en mi cama, ah-ah
En mi cama, uh-uh
Oh-no-no
Oh-oh-oh

Hurrikan

Du weißt, ich kann meinen Blick nicht verbluten lassen
Dass ich nicht noch weiter reichen will, nicht einmal meine Pupillen
Und trotzdem verlangst du mehr

Du weißt, ich kann unter dem Meer nicht atmen
Und du willst, dass ich mich in den abgrundtiefen Perlen deiner Launen verliere
Und trotzdem forderst du mehr von mir

Lass mich besser kriechen
Fein in deinen Wünschen

Du weißt, es gibt keine verborgenen Geheimnisse mehr
Nur die Verzweiflung, eingeschlossen in einem Spiegel
Und du willst es nicht akzeptieren

Lass mich besser töten
Deine bittere Obsession

Hurrikan, halte mich nicht auf
Lass mich gehen
Ich will die Vorurteile brechen
Und mich von dir entfernen

Ich will keine Steine mehr in meinem Bett sehen
Ich will keine Steine mehr in meinem Bett sehen

Du weißt, dass Eigentum nie einen Liebestitel unterschrieben hat
Dass Reinheit natürlich ist
Und Blut ein Ritual
Und du wolltest es nicht sehen

Du weißt, ich existiere nicht im Mantel der Unterwürfigen
Dass der Gedanke mich schmerzt
Dass ich in Finsternissen verdampfe
Und du willst mich zähmen

Lass mich besser rauben
Sanft deine Freuden

Hurrikan, halte mich nicht auf
Lass mich gehen
Ich will die Vorurteile brechen
Und mich von dir entfernen

Ich will keine Steine mehr in meinem Bett sehen
Ich will keine Steine mehr in meinem Bett sehen

Hurrikan, halte mich nicht auf
Lass mich gehen
Ich will die Vorurteile brechen
Und mich von dir entfernen

Ich will keine Steine mehr in meinem Bett sehen
Ich will keine Steine mehr in meinem Bett sehen, ah-ah
In meinem Bett, uh-uh
Oh-nein-nein
Oh-oh-oh