Текст и перевод песни Jaguares - La Forma

La Forma

Hay una manera de creer
Que todo tu ser es inmortal
Toda tu fuerza es natural
Eres una deidad

Total
Eres como el mar
Eres capaz
De cambiar la faz

Hay una manera de creer
Que flotas en otra dimensión
Que tu paz es celestial
Eres una deidad

Total
Eres como el sol
Eres capaz
De cambiar la faz

Esa es mi forma, mi elemento, mi guarida
Esa es mi forma, mi universo, mi coartada
Esa es mi forma
De despertarme ante ti

Hay una manera de saber
Que vienes de otra realidad
Que el perdón existe en ti
Y que me das

Tu calor
Eres como un dios
Eres capaz
De revivir mi paz

Esa es mi forma, mi elemento, mi guarida
Esa es mi forma, mi universo, mi coartada
Esa es mi forma, mi elemento, mi guarida
Esa es mi forma, mi universo, mi coartada

Esa es mi forma de despertarme ante ti

Ante ti

Форма

Есть способ поверить,
Что всё твоё существо бессмертно,
Вся твоя сила естественна,
Ты божество

Абсолютное
Ты как море,
Ты способна
Изменить облик мира

Есть способ поверить,
Что ты паришь в другом измерении,
Что твой покой неземной,
Ты божество

Абсолютное
Ты как солнце,
Ты способна
Изменить облик мира

Это моя форма, моя стихия, моё убежище,
Это моя форма, моя вселенная, моё алиби,
Это моя форма
Пробудиться перед тобой

Есть способ узнать,
Что ты пришла из другой реальности,
Что прощение живёт в тебе,
И что ты даришь мне

Своё тепло
Ты как богиня,
Ты способна
Возродить мой покой

Это моя форма, моя стихия, моё убежище,
Это моя форма, моя вселенная, моё алиби,
Это моя форма, моя стихия, моё убежище,
Это моя форма, моя вселенная, моё алиби,

Это моя форма пробудиться перед тобой

Перед тобой