Lobo - Jaguares перевод на немецкий

Lobo

Vienes a cambiar mi instinto, mi manada, mi razón
Mi guarida languidece, se humedece, se pone gris
Mis colmillos entumidos en posición fetal
Huelo tu carne está muy cerca reacción letal

Quebrantaste mi doctrina, mi creencia, mi convicción
Derramaste tus misterios, controlaste mi sufrir
Soy depredador, soy carnicero y me mido mortal
Soy la bestia fugitiva escondida en tu pasión

Vivo como un Dios
Amarrado a su corazón
Huyo como un Dios
Atrapado en su oración

Me salvé del mundo y de su furia pero no de ti
Lloro como un loco, como un lobo aullaría por ti
Me salvé del mundo y de su furia pero no de ti
Lloro como un loco, como un lobo aullaría por ti

(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)

Descubriste en mi mirada una piadosa hembra inmortal
Desde el rincón me lanzo al cuello y no puedo morder
Suspendido sobre el aire masticando tu pudor
Acosado entre tus brazos me preparo para adorar

Vivo como un Dios
Amarrado a su corazón
Huyo como un Dios
Atrapado en su oración

Me salvé del mundo y de su furia pero no de ti
Lloro como un loco, como un lobo aullaría por ti
Me salvé del mundo y de su furia pero no de ti
Lloro como un loco, como un lobo aullaría por ti

Wolf

Du kommst, um meinen Instinkt, mein Rudel, meine Vernunft zu ändern
Mein Bau schmachtet, wird feucht, wird grau
Meine Reißzähne, erstarrt in fötaler Position
Ich rieche dein Fleisch, es ist sehr nah, tödliche Reaktion

Du hast meine Lehre, meinen Glauben, meine Überzeugung gebrochen
Du hast deine Geheimnisse verschüttet, mein Leiden kontrolliert
Ich bin Raubtier, ich bin Schlächter, und ich weiß mich sterblich
Ich bin das flüchtige Tier, versteckt in deiner Leidenschaft

Ich lebe wie ein Gott
Gebunden an ihr Herz
Ich fliehe wie ein Gott
Gefangen in ihrem Gebet

Ich rettete mich vor der Welt und ihrer Wut, aber nicht vor dir
Ich weine wie ein Verrückter, wie ein Wolf um dich heulen würde
Ich rettete mich vor der Welt und ihrer Wut, aber nicht vor dir
Ich weine wie ein Verrückter, wie ein Wolf um dich heulen würde

(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)

Du entdecktest in meinem Blick ein barmherziges, unsterbliches Weibchen
Aus der Ecke stürze ich mich auf den Hals und kann nicht beißen
In der Luft schwebend, deine Scham zerkauend
Bedrängt zwischen deinen Armen bereite ich mich vor anzubeten

Ich lebe wie ein Gott
Gebunden an ihr Herz
Ich fliehe wie ein Gott
Gefangen in ihrem Gebet

Ich rettete mich vor der Welt und ihrer Wut, aber nicht vor dir
Ich weine wie ein Verrückter, wie ein Wolf um dich heulen würde
Ich rettete mich vor der Welt und ihrer Wut, aber nicht vor dir
Ich weine wie ein Verrückter, wie ein Wolf um dich heulen würde