Текст и перевод песни Jaguares - Nunca Te Doblaras

Nunca Te Doblaras

Nunca nos fijamos que los buitres también lloran
Nunca nos fijamos en la risa de los sapos
Que los osos escapan de la tierra en pleno invierno
Los delfines del desierto bailan en luna llena

Nunca nos fijamos que las luciérnagas hablaban
En la soledad de la estratósfera brillaban
Que los lobos se mueren cuando no pueden amar
Que las mariposas resultaron ser fantasmas

Pero tú siempre estás ahí
Tan libre como el león
Tan firme como el sol
Nunca te doblarás, ah-ah-ah-as
Nunca te doblarás, ah-ah-ah-as
Nunca te doblará-á-á-ás, ah-ah-ah-ah-as

Pero tú siempre estás ahí
Tan libre como el león
Tan firme como el sol
Nunca te doblarás, ah-ah-ah-as

Siempre estás ahí
Tan libre como el león
Tan firme como el sol
Nunca te doblarás, ah-ah-ah-as

Siempre estás ahí
Tan libre como el león
Tan firme como el sol
Nunca te doblarás, ah-ah-ah-as

Siempre estás ahí
Tan libre como el león
Tan firme como el sol
Nunca te doblarás, ah-ah-ah-as

Siempre estás ahí
Tan libre como el león
Tan firme como el sol
Nunca te doblarás, ah-ah-ah-as

Never Bend

We never noticed that vultures cry too
We never noticed the frogs laughing
That bears escape the earth in the middle of winter
The desert dolphins dance in full moon

We never noticed that the fireflies were talking
That in the solitude of the stratosphere they shone
That the wolves die when they can't love
That butterflies turned out to be ghosts

But you're always there
As free as a lion
As strong as the sun
You will never bend, ah-ah-ah-as
You will never bend, ah-ah-ah-as
You will never ben-e-e-e-e-e-nd, ah-ah-ah-ah-as

But you're always there
As free as a lion
As strong as the sun
You will never bend, ah-ah-ah-as

You're always there
As free as a lion
As strong as the sun
You will never bend, ah-ah-ah-as

You're always there
As free as a lion
As strong as the sun
You will never bend, ah-ah-ah-as

You're always there
As free as a lion
As strong as the sun
You will never bend, ah-ah-ah-as

You're always there
As free as a lion
As strong as the sun
You will never bend, ah-ah-ah-as