Текст и перевод песни Jagwar Twin - Bad Feeling (Oompa Loompa)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bad Feeling (Oompa Loompa)
(I
got
a
bad
feeling
'bout
you)
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
When
the
moon
hits
the
sky,
I'm
a
little
unwell
Когда
луна
падает
на
небо,
мне
немного
нездоровится
'Cause
the
truth
is
a
lie
that
nobody
can
tell
Потому
что
правда
- это
ложь,
которую
никто
не
может
сказать
Every
kid
on
the
block
talks
in
riddles
and
prose
Каждый
ребенок
в
квартале
говорит
загадками
и
прозой.
Then
we
dance
'til
we
drop,
drop,
drop
Затем
мы
танцуем,
пока
не
упадем,
упадем,
упадем
(They
say!)
(Они
говорят!)
Everything's
perfect
here,
and
the
sun
is
shining
Здесь
все
идеально,
и
светит
солнце
Everything's
perfect
here,
there's
nobody
crying
Здесь
все
идеально,
никто
не
плачет
Oompa
Loompa,
doompa-de-doo
Умпа
Лумпа,
думпа-де-ду
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Oompa
Loompa,
I
don't
know,
dude
Умпа
Лумпа,
я
не
знаю,
чувак
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Bad
feeling,
bad
feeling
Плохое
предчувствие,
плохое
предчувствие
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Bad
feeling,
bad
feeling
Плохое
предчувствие,
плохое
предчувствие
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Animals,
animals,
all
misunderstandable
Звери,
звери,
всё
непонятно
Carnivores
and
cannibals,
I
want
it
on
demand-able
Хищники
и
каннибалы,
я
хочу
это
по
требованию.
Mandible,
jaw
split,
hit
me
with
the
gossip,
gossip
Нижняя
челюсть,
челюсть
расколота,
поразила
меня
сплетнями,
сплетнями.
(Are
you
fucking
serious?)
(Вы,
черт
возьми,
серьезно?)
(They
say!)
(Они
говорят!)
Everything's
perfect
here,
and
the
sun
is
shining
Здесь
все
идеально,
и
светит
солнце
Everything's
perfect
here,
there's
nobody
crying
Здесь
все
идеально,
никто
не
плачет
Oompa
Loompa,
doompa-de-doo
Умпа
Лумпа,
думпа-де-ду
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Oompa
Loompa,
I
don't
know,
dude
Умпа
Лумпа,
я
не
знаю,
чувак
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Bad
feeling,
bad
feeling
Плохое
предчувствие,
плохое
предчувствие
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Bad
feeling,
bad
feeling
Плохое
предчувствие,
плохое
предчувствие
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na
На-на-на-на,
на-на-на-на-на
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na
На-на-на-на,
на-на-на-на-на
Everything's
perfect
here,
and
the
sun
is
shining
Здесь
все
идеально,
и
светит
солнце
Everything's
perfect
here,
there's
nobody
crying
Здесь
все
идеально,
никто
не
плачет
Oompa
Loompa,
doompa-de-doo
Умпа
Лумпа,
думпа-де-ду
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Oompa
Loompa,
I
don't
know,
dude
Умпа
Лумпа,
я
не
знаю,
чувак
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Bad
feeling,
bad
feeling
Плохое
предчувствие,
плохое
предчувствие
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Bad
feeling,
bad
feeling
Плохое
предчувствие,
плохое
предчувствие
I
got
a
bad
feeling
'bout
you
(У
меня
плохое
предчувствие
насчет
тебя)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leslie Bricusse, Ryan Patrick Daly, Sean Van Vleet, Anthony Newley, Roy E English Miller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.