Jagwar Twin - Superhuman - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jagwar Twin - Superhuman




Superhuman
Surhumain
Can't knock us down we're back the road
On ne peut pas nous abattre, on est de retour sur la route
Can't knock us down oh!
On ne peut pas nous abattre, oh !
You hear this sound get ready to roll
Tu entends ce son, prépare-toi à rouler
You hear this sound oh!
Tu entends ce son, oh !
We got some blood on our knees
On a du sang sur les genoux
Working to overtime
On travaille en heures supplémentaires
Some win, some lose out here on the line
Certains gagnent, certains perdent ici, sur la ligne de front
Some win, some lose oh!
Certains gagnent, certains perdent, oh !
We paid our dues get ready to fight
On a payé nos dettes, prépare-toi à te battre
We paid our dues oh!
On a payé nos dettes, oh !
Let's give em something to see
Donnons-leur quelque chose à voir
Scream out the battle cry
Crie le cri de guerre
Left, right, left its goes we sing
Gauche, droite, gauche, on chante
Left, right, left it goes and we
Gauche, droite, gauche, et on
Don't stop never, no
Ne s'arrête jamais, non
Cause we gotta be
Parce qu'on doit être
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
And we gon' fight till it's through cause we're
Et on va se battre jusqu'au bout, parce qu'on est
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
Ya we gon' fight till it's through cause we're
Oui, on va se battre jusqu'au bout, parce qu'on est
Superhuman
Surhumain
Kicking our feet we're coming for you
On donne des coups de pied, on arrive pour toi
Kicking our feet oh!
On donne des coups de pied, oh !
Ain't got no ceiling, up on the roof
Il n'y a pas de plafond, sur le toit
Ain't got no ceiling no!
Il n'y a pas de plafond, non !
We'll give you just what you need
On te donnera exactement ce dont tu as besoin
We're gonna get you right
On va te remettre sur les rails
Ain't gonna be no face in the crowd
Il n'y aura pas de visage dans la foule
Ain't gonna be no!
Il n'y aura pas de !
Raise up your voices screaming it loud
Élève ta voix, crie fort
Raise up your voices oh!
Élève ta voix, oh !
You don't get nothing for free
Tu n'obtiens rien gratuitement
Scream out the battle cry
Crie le cri de guerre
Left, right, left its goes we sing
Gauche, droite, gauche, on chante
Left, right, left it goes and we
Gauche, droite, gauche, et on
Don't stop never, no
Ne s'arrête jamais, non
Cause we gotta be
Parce qu'on doit être
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
And we gon' fight till it's through cause we're
Et on va se battre jusqu'au bout, parce qu'on est
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
Ya we gon' fight till it's through cause we're
Oui, on va se battre jusqu'au bout, parce qu'on est
Superhuman
Surhumain
All we are
Tout ce qu'on est
All we are is human
Tout ce qu'on est, c'est humain
All we are
Tout ce qu'on est
All we are is human
Tout ce qu'on est, c'est humain
(We sing)
(On chante)
All we are
Tout ce qu'on est
All we are is human
Tout ce qu'on est, c'est humain
(Yeah)
(Ouais)
But I'll try, try, try, try to be
Mais j'essaie, j'essaie, j'essaie, j'essaie d'être
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
And we gon' fight till it's through cause we're
Et on va se battre jusqu'au bout, parce qu'on est
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
Superhuman
Surhumain
Ya we gon' fight till it's through cause we're
Oui, on va se battre jusqu'au bout, parce qu'on est
Superhuman
Surhumain





Авторы: Jeffrey Bhasker, Brandon Wronski, Matthew Pauling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.