Текст и перевод песни Jah Cure - Soon Come

Soon Come

King Selassie I you're my Everything, - so everything is everything
Every Night and Day to you me sing
You never left us out in the Cold
Protect me Under your Wings, - under(? gather?) your Wings ey
Only Jah see and know everything whats going on - glad that i was born
Know everthing whats going on - yeaaiih
Water to thick to let them cross (? on the moon?)
Mountain to steep to let them climb it alone
Jah I know, - not this Time alone - trodin trough this Dangerzone yeah - mhhh - yeaiihh
Say it's me alone - me alone yeaiieah - ya
[Chorus:]
Tell Mama be cool, Tell Papa be cool - soon I'll be coming home
And Everything is gonna be fine
Tell Mama be cool, Tell Papa be cool - soon I'll be coming home
And Everything is gonna be fine
And now (? or I know?) its ruff but still gwaan Live it up yeaiihh
And his Salvation would you (? comp?)
Take away, you get and now its not enough
Rastafari deliver us, King time to come - you'll get enough, get enough yeaih
Only Jah see and know, - only Jah see (and know)
Only Jah see, (Only Jah know), - only jah see (and know)
Time to come, Time to come, your (? Flowers?) will be show(in, we?)
Time to come, Time to come - the (? Mistake?) will be (? blowing, growing?) yeh
All I know oooh,?
I let him go, I let him fall
[Chorus:]
Tell Mama be cool, Mama be cool - soon i'll be coming home
And Everything is gonna be alright
Tell Mama be cool, cause man a no fool - soon i'll be coming home
And Everything is gonna be alright
Only Jah see and know everything whats going on - from the day i was born
Only Jah see and know everything whats going on - eyyyy
Only Jah see and know
Man a no fool, man a no fool, man a no fool, man a no fool

Bientôt

Roi Selassie I, tu es tout pour moi, - tout est donc tout
Je te chante chaque nuit et chaque jour
Tu ne nous as jamais laissé dans le froid
Protège-moi sous tes ailes, - sous tes ailes ey
Seul Jah voit et sait tout ce qui se passe - content d'être né
Sait tout ce qui se passe - ouais
L'eau est trop épaisse pour les laisser traverser (? sur la lune ?)
La montagne est trop escarpée pour les laisser grimper seuls
Jah, je sais, - pas cette fois seul - je marche dans cette zone dangereuse ouais - mhhh - ouais
Dis que je suis seul - moi seul ouais ouais - ouais
[Chorus:]
Dis à maman de rester cool, dis à papa de rester cool - je vais bientôt rentrer à la maison
Et tout va bien aller
Dis à maman de rester cool, dis à papa de rester cool - je vais bientôt rentrer à la maison
Et tout va bien aller
Et maintenant (? ou je sais ?) c'est rude mais continue de vivre ça ouais
Et son salut, tu le (? comp ?)
Enlève, tu obtiens et maintenant ce n'est pas assez
Rastafari nous délivre, le temps du roi est venu - tu en auras assez, tu en auras assez ouais
Seul Jah voit et sait, - seul Jah voit (et sait)
Seul Jah voit, (Seul Jah sait), - seul Jah voit (et sait)
Le temps est venu, le temps est venu, tes (? fleurs ?) vont être montrées (en, nous ?)
Le temps est venu, le temps est venu - la (? erreur ?) va être (? souffler, pousser ?) ouais
Tout ce que je sais oh?
Je l'ai laissé partir, je l'ai laissé tomber
[Chorus:]
Dis à maman de rester cool, maman reste cool - je vais bientôt rentrer à la maison
Et tout va bien aller
Dis à maman de rester cool, parce que l'homme n'est pas un fou - je vais bientôt rentrer à la maison
Et tout va bien aller
Seul Jah voit et sait tout ce qui se passe - depuis le jour où je suis né
Seul Jah voit et sait tout ce qui se passe - eyyyy
Seul Jah voit et sait
L'homme n'est pas un fou, l'homme n'est pas un fou, l'homme n'est pas un fou, l'homme n'est pas un fou