Vou-vou palekhche - Jah Khalibперевод на английский
Первый
Куплет:
Jah
Khalib
First
Verse:
Jah
Khalib
Билет
на
нейтральный
город,
дальше
от
всей
этой
рабочей
канители.
A
ticket
to
a
neutral
city,
away
from
all
this
work
hassle.
Двое
сумасшедших
бросили
всё,
и
полетели
- середина
недели.
Two
crazy
ones
dropped
everything
and
flew
away
- midweek.
К
чёрту
дела!
Мысли
о
нас.
Мысли
о
мятой
постели.
To
hell
with
business!
Thoughts
of
us.
Thoughts
of
a
crumpled
bed.
Силуэт
ночи.
Татухи
на
теле
и
запах
твоей
нежной
шеи.
The
silhouette
of
the
night.
Tattoos
on
your
body
and
the
scent
of
your
delicate
neck.
Выключаем
телефон,
и
нас
уже
не
достать,
и
мы
закрываем
номер
отеля.
We
turn
off
the
phone,
we're
unreachable,
and
we
close
the
hotel
room
door.
Мы
с
тобою
забываемся,
такое
нельзя
- это
то,
чего
мы
дико
хотели.
We
forget
ourselves
with
you,
this
can't
be
- it's
what
we
wildly
desired.
Твои
губы
зажигают
во
мне
дикий
пожар,
обжигаясь
твоим
телом
- я
тлею.
Your
lips
ignite
a
wild
fire
in
me,
burning
with
your
body
- I
smolder.
Мои
руки
утопают
в
твоих
волосах,
мы
с
тобою
на
пределе!
My
hands
are
lost
in
your
hair,
we're
both
on
the
edge!
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
В
тебе
много
секса,
детка!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
You're
full
of
sex,
baby!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
В
тебе
много
секса,
детка!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
You're
full
of
sex,
baby!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Второй
Куплет:
Jah
Khalib
Second
Verse:
Jah
Khalib
Август,
2017-го.
За
окном
вялое
лето.
August,
2017.
Outside
the
window,
a
sluggish
summer.
Океан
грязного
секса
(да),
и
нам
так
нравится
это!
An
ocean
of
dirty
sex
(yes),
and
we
like
it
so
much!
Бейби
- ты
сладкая,
вредная
(да),
когда
ты
лежишь
раздетая
-
Baby
- you're
sweet,
naughty
(yes),
when
you
lie
undressed
-
Я
залипаю
конкретно!
На
тебе
залипаю
конкретно!
I'm
totally
hooked!
I'm
totally
hooked
on
you!
Ты
сумасшедшая
бестия
(да).
Мне
такой
уже
не
встретить
(да)!
You're
a
crazy
beast
(yes).
I
won't
meet
another
one
like
you
(yes)!
На
ноги
падает
пепел,
крепкий
табак
- лёгкий
дым,
едкий!
Ashes
fall
on
my
feet,
strong
tobacco
- light
smoke,
acrid!
Где
наша
совесть?
Где
она?
Да!
Её
походу
ща
нету!
Хм...
Where
is
our
conscience?
Where
is
it?
Yes!
It
seems
to
be
gone
now!
Hmm...
Детка,
ты
- космос
- и
я
запускаю
к
тебе
свою
ракету!
А!
Baby,
you're
space
- and
I'm
launching
my
rocket
to
you!
Ah!
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
В
тебе
много
секса,
детка!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
You're
full
of
sex,
baby!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
В
тебе
много
секса,
детка!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
You're
full
of
sex,
baby!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Переход:
Jah
Khalib
Transition:
Jah
Khalib
Билет
на
нейтральный
город,
дальше
от
всей
этой
рабочей
канители.
A
ticket
to
a
neutral
city,
away
from
all
this
work
hassle.
Двое
сумасшедших
бросили
всё,
и
полетели
- середина
недели.
Two
crazy
ones
dropped
everything
and
flew
away
- midweek.
К
чёрту
дела!
Мысли
о
нас.
Мысли
о
мятой
постели.
Да.
To
hell
with
business!
Thoughts
of
us.
Thoughts
of
a
crumpled
bed.
Yes.
Силуэт
ночи.
Татухи
на
теле
и
запах
твоей
нежной
шеи.
The
silhouette
of
the
night.
Tattoos
on
your
body
and
the
scent
of
your
delicate
neck.
Припев:
Jah
Khalib
Chorus:
Jah
Khalib
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Да...
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Yes...
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Да...
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Yes...
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Да...
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Yes...
В
тебе
много
секса,
детка!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
You're
full
of
sex,
baby!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Эй!
Воу-воу-воу!
Эй!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
Hey!
Whoa-whoa-whoa!
Hey!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
В
тебе
много
секса,
детка!
Воу-воу-воу,
Палехчэ.
You're
full
of
sex,
baby!
Whoa-whoa-whoa,
Palekhche.
Оцените перевод
1
Bestija
2 Бестия
3 Printsessa i nisciy
4 Принцесса и нищий
5 A ja ejo
6 А я её
7 La Maro
8 Medina
9 Медина
10 Kolybel'naja
11 Колыбельная
12 BRN
13 DZL
14 ДЗЛ
15 Volny Antarktiki
16 Волны Антарктики
17 Letnie tayny
18 Летние тайны
19 V otkrytyy kosmos
20 В открытый космос
21 Ostat'sja soboy
22 Остаться собой
23 Vou-vou palekhche
24 Воу-воу палехчэ
2 Бестия
3 Printsessa i nisciy
4 Принцесса и нищий
5 A ja ejo
6 А я её
7 La Maro
8 Medina
9 Медина
10 Kolybel'naja
11 Колыбельная
12 BRN
13 DZL
14 ДЗЛ
15 Volny Antarktiki
16 Волны Антарктики
17 Letnie tayny
18 Летние тайны
19 V otkrytyy kosmos
20 В открытый космос
21 Ostat'sja soboy
22 Остаться собой
23 Vou-vou palekhche
24 Воу-воу палехчэ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.