Jah Khalib - Город грехов (при уч. Олег Груз) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jah Khalib - Город грехов (при уч. Олег Груз)




Город грехов (при уч. Олег Груз)
City of Sins (feat. Oleg Gruz)
Город первых, город нервных
City of firsts, city of nerves
Город стерв и их неверных
City of bitches and their unfaithful
Moscow-city - город-искуситель
Moscow-city - city-tempter
Судеб исказитель, падший спаситель
Distorter of justice, fallen savior
Город трастов, город контрастов
City of trusts, city of contrasts
Вроде, все просто здесь, но все гораздо сложнее
It seems so simple here, but it's much more complicated
Чем это покажется многим
Than it seems to many
Город, в котором волка кормят ноги тут
A city where the legs feed the wolf
Потеряв тебя, не отыщут
If you lose yourself, they won't find you
Тут вдох - 500 рублей, выдох - 1000
Here an inhale costs 500 rubles, an exhale 1000
Тут добытчик становится легкой добычей
Here the hunter becomes an easy prey
Когда расслабляется и начинает бычить
When he relaxes and starts to bull
То справа вспышка, то вспышка слева
Then a flash on the right, then a flash on the left
Тут бл.ди обзаводятся девственной плевой
Here whores acquire virgin hymens
Тут каждой твари по паре тварей
Here every creature has a pair of creatures
Тут поднимают бабки на любом товаре
Here they earn money on any goods
Я тут нашел себя и теряю
I found myself here and I'm losing myself
Я ухитряюсь тут и умудряюсь
I manage and I succeed here
Я убыстряюсь, удесятеряюсь
I accelerate, I multiply by ten
И без остатка тут растворяюсь
And I dissolve here without a trace
Я прощаюсь с городом грехов, да
I say goodbye to the city of sins, yes
Чемоданы собраны, готов улететь вдаль
Suitcases are packed, ready to fly away
Город скроется за горизонтом
The city will disappear beyond the horizon
В авиа-режиме телефон
The phone is in airplane mode
Don't wanna came
Don't wanna came
Она сыпет порошок не в стиральный аппарат
She pours powder not into the washing machine
Девочка ведет себя, как шоумен
The girl acts like a showman
Крутится как счетчик бесконечный циферблат
The endless dial spins like a counter
Помогает ей найти скрученный доллар
It helps her find the money
Мне стало понятно сразу, не надо бежать так
It became clear to me at once, you don't need to run like that
Покидать этот пробитый остров
To leave this broken island
Девке восемнадцать, ее мама сутенер
The girl is eighteen, her mother is a pimp
Всем плевать, где эта катастрофа
Everyone doesn't care where this catastrophe is
Слева, справа
Left, right
Смотри, вспышка!
Look, a flash!
Слева, справа
Left, right
Смотри, вспышка!
Look, a flash!
Я прощаюсь с городом грехов, да
I say goodbye to the city of sins, yes
Чемоданы собраны, готов улететь вдаль
Suitcases are packed, ready to fly away
Город скроется за горизонтом
The city will disappear beyond the horizon
В авиа-режиме телефон
The phone is in airplane mode
Don't wanna came
Don't wanna came
Чертятся дороги, но в дорогах не асфальт
Roads are drawn, but there is no asphalt in the roads
Чистый для нечистых депутатов
Pure for the unclean deputies
Их особняки, построенные на костях
Their mansions, built on the bones
Тех, кто на закате был закатан
Of those who were arrested at sunset
Там на экране он - открытая и светлая душа
There on the screen he is - an open and bright soul
А за кадром - женщина-загадка
And behind the scenes - a mystery woman
Каждый отрицает, понимая этот факт
Everyone denies, realizing this fact
Что очевидное - невероятно
That the obvious is incredible
Слева, справа
Left, right
Смотри, вспышка!
Look, a flash!
Слева, справа
Left, right
Смотри, вспышка!
Look, a flash!
Я прощаюсь с городом грехов, да
I say goodbye to the city of sins, yes
Чемоданы собраны, готов улететь вдаль
Suitcases are packed, ready to fly away
Город скроется за горизонтом
The city will disappear beyond the horizon
В авиа-режиме телефон
The phone is in airplane mode
Never came back
Never came back
Я прощаюсь с городом грехов, да
I say goodbye to the city of sins, yes
Чемоданы собраны, готов улететь вдаль
Suitcases are packed, ready to fly away
Город скроется за горизонтом
The city will disappear beyond the horizon
В авиа-режиме телефон
The phone is in airplane mode
Never came back
Never came back
Я прощаюсь с городом грехов, да
I say goodbye to the city of sins, yes
Чемоданы собраны, готов улететь вдаль
Suitcases are packed, ready to fly away
Город скроется за горизонтом
The city will disappear beyond the horizon
В авиа-режиме телефон
The phone is in airplane mode
Never came back
Never came back






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.