Jah Khalib - Осень в стиле Jah'z Music - перевод текста песни на английский

Осень в стиле Jah'z Music - Jah Khalibперевод на английский




Осень в стиле Jah'z Music
Autumn in Jah'z Music Style
В душе приятный груз, в ушах играет блюз.
A pleasant weight upon my soul, the blues play in my ears.
Умеренный шаг, размеренный пульс.
A moderate pace, a measured pulse.
Переполнен чувствами, куда-то прусь,
Overflowing with feelings, I wander somewhere,
Листва падает медленно, осенняя грусть.
Leaves fall slowly, autumnal sadness.
Сентябрь, ну как ты? Что нового, братец?
September, how are you? What's new, brother?
Скоро мы станем старыми, всего то на год.
Soon we'll be old, just a year older.
Так что не будь печальным, все впереди,
So don't be sad, everything's ahead,
Давай помечтаем, пока время летит.
Let's dream while time flies.
Вспомним детство, или даже тот момент,
Let's remember our childhood, or even that moment,
Когда я вылупил глаза, увидев белый свет.
When I opened my eyes, seeing the white light.
Как я впервые увидел золотой оттенок
How I first saw the golden hue
Осенних деревьев, в гармонии время
Of autumn trees, in harmony time
Года, странная погода,
Of the year, strange weather,
Прохладное солнце, глоток кислорода.
The cool sun, a breath of oxygen.
Где-то после двух часов,
Somewhere after two o'clock,
Как ты намочишь город.
How you'll wet the city.
Не плачь, осень, будь собою, будь спокойна.
Don't cry, autumn, be yourself, be calm.
Звук контрабаса брутально и грубо,
The sound of the double bass is brutal and rough,
Партия фортепиано, табачные клубы
The piano part, tobacco clubs
Дыма- моя первая муза.
Of smoke - my first muse.
Прекрасная осень, осень в стиле Jah'z Music.
Beautiful autumn, autumn in Jah'z Music style.
Это не хит и далеко не трэп,
This is not a hit and far from trap,
Читай между строк легкий осенний подтекст.
Read between the lines a light autumnal subtext.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.