Jah Khalib - Я иду по улицам - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jah Khalib - Я иду по улицам




Я иду по улицам
I Walk the Streets
Я иду по улицам города любимого
I walk the streets of my beloved city
А навстречу мне идет девушка милая
And towards me walks a lovely lady
Плачет и волнуется, безумно красивая
Crying and worried, incredibly beautiful
Он, наверно, накричал, ты скрыла, что обиделась
He must have yelled at you, and you hid that you were offended
Снег выпадает в конце осени
Snow falls in the late autumn
Дождь вдруг полил по крышам в конце января
Rain suddenly poured on the roofs at the end of January
Мне не понятно только, что стряслось со мной
The only thing I don't understand is what happened to me
Но причина явно кроется в твоих глазах, что в холода
But the reason is clearly hidden in your eyes, which in the cold
В любой момент способны за секунду разжечь меня
At any moment they are able to ignite me in a second
Твой нежный взгляд, очей глубина
Your tender look, the depth of your eyes
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга
They gleam like the pearly color of pearls
Я иду по улицам города любимого
I walk the streets of my beloved city
Рядом ты идешь ворча, какой он был скотиною
Next to you, you walk, grumbling about how she was a beast
Честно говоря, это тоска невыносимая
To be honest, this is unbearable longing
Расскажите о себе, улыбаясь мило мне
Tell me about yourself, smiling sweetly at me
Снег выпадает в конце осени
Snow falls in the late autumn
Дождь вдруг полил по крышам в конце января
Rain suddenly poured on the roofs at the end of January
Мне не понятно только, что стряслось со мной
The only thing I don't understand is what happened to me
Но причина явно кроется в твоих глазах, что в холода
But the reason is clearly hidden in your eyes, which in the cold
В любой момент способны за секунду разжечь меня
At any moment they are able to ignite me in a second
Твой нежный взгляд, очей глубина
Your tender look, the depth of your eyes
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга
They gleam like the pearly color of pearls
В твоих глазах, что в холода
In your eyes, which in the cold
В любой момент способны за секунду разжечь меня
At any moment they are able to ignite me in a second
Твой нежный взгляд, очей глубина
Your tender look, the depth of your eyes
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга
They gleam like the pearly color of pearls
В твоих глазах
In your eyes
Твой нежный взгляд, очей глубина
Your tender look, the depth of your eyes
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга
They gleam like the pearly color of pearls






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.