Текст и перевод песни Jah Khalib - Я иду по улицам

Я иду по улицам

Я иду по улицам города любимого
А навстречу мне идет девушка милая
Плачет и волнуется, безумно красивая
Он, наверно, накричал, ты скрыла, что обиделась

Снег выпадает в конце осени
Дождь вдруг полил по крышам в конце января
Мне не понятно только, что стряслось со мной
Но причина явно кроется в твоих глазах, что в холода
В любой момент способны за секунду разжечь меня
Твой нежный взгляд, очей глубина
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга

Я иду по улицам города любимого
Рядом ты идешь ворча, какой он был скотиною
Честно говоря, это тоска невыносимая
Расскажите о себе, улыбаясь мило мне

Снег выпадает в конце осени
Дождь вдруг полил по крышам в конце января
Мне не понятно только, что стряслось со мной
Но причина явно кроется в твоих глазах, что в холода
В любой момент способны за секунду разжечь меня
Твой нежный взгляд, очей глубина
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга
В твоих глазах, что в холода
В любой момент способны за секунду разжечь меня
Твой нежный взгляд, очей глубина
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга

В твоих глазах
Твой нежный взгляд, очей глубина
Блестят словно перламутровый цвет жемчуга

Je marche dans les rues

Je marche dans les rues de ma ville bien-aimée
Et une fille adorable vient à ma rencontre
Elle pleure et s'inquiète, elle est incroyablement belle
Il a probablement crié, tu as caché que tu étais offensée

La neige tombe à la fin de l'automne
La pluie a soudainement arrosé les toits à la fin de janvier
Je ne comprends pas ce qui m'est arrivé
Mais la raison est clairement dans tes yeux, qui dans le froid
À tout moment peuvent m'enflammer en une seconde
Ton regard tendre, la profondeur de tes yeux
Brillent comme la couleur nacrée des perles

Je marche dans les rues de ma ville bien-aimée
Tu marches à côté de moi en grognant, quel abruti il était
Honnêtement, c'est un chagrin insupportable
Parle-moi de toi, en me souriant gentiment

La neige tombe à la fin de l'automne
La pluie a soudainement arrosé les toits à la fin de janvier
Je ne comprends pas ce qui m'est arrivé
Mais la raison est clairement dans tes yeux, qui dans le froid
À tout moment peuvent m'enflammer en une seconde
Ton regard tendre, la profondeur de tes yeux
Brillent comme la couleur nacrée des perles
Dans tes yeux, qui dans le froid
À tout moment peuvent m'enflammer en une seconde
Ton regard tendre, la profondeur de tes yeux
Brillent comme la couleur nacrée des perles

Dans tes yeux
Ton regard tendre, la profondeur de tes yeux
Brillent comme la couleur nacrée des perles