Текст и перевод песни Jah Phinga - Wo Deka (feat. Godwin Selorm)
Ne
kagba
ke
tsi
kor,
ekpor
g3
My
heart
is
pounding,
my
chest
is
heavy
Be
yé
nye
ganki
I
can't
deny
my
affection
Seywaa
Darling
Naaanaanaanaanaanana
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Kofi
gbedeka
Kofi
is
a
joker
Hey
Jah
Phinga
Hey
Jah
Phinga
Feel
me
ahhn
Feel
me
baby
Selorm
ti
one
two
Selorm
takes
one,
two
Madeke
melio
ahh
ahhnn
Madeke
melio
ahh
ahhnn
Abavuvu
medzina
nya
na
me
oo
Your
name
is
medicine
to
me
Ta
menye
kpor
ge
amedome
ooo
You
are
sweeter
than
honey
Wò
kpli
wóe
yiyim
gborgborm
You
are
the
only
one
who
understands
my
heart
Vor
menya
nusi
le
wo
fe
dome
oo
I
will
do
anything
for
you
Wo
tor
do
dzi,
neli
na
wo
You
are
my
everything,
my
dear
Tor
wo
do
dzi
wó
dzi
afiade
to
I
will
take
you
to
the
altar
Gbetor
menye
amenorvi
oo
Truth
is
bitter
Xaxame
na
kpor
lõrwolawo
Fools
talk
nonsense
Kponya
na
kpor,
Kponya
na
kpor,
A
fool
and
his
money
are
soon
parted,
Kponya
na
kpor...
Kponya
na
kpor...
2×
A
fool
and
his
money
are
soon
parted...
2×
Ne
dzor
gba,
wò
dekae
My
soul
is
heavy,
my
dear
Ne
dzor
fia
wò
dekae
My
heart
aches
for
you,
my
love
Ne
gba
wò
dekae,
wò
deka
dzi
wo
dzor
do...
My
soul
is
heavy,
I
will
pour
out
my
heart
to
you...
Rap...
Rap...
...
Fonye
menye
zorli
kporma?
...
Can
a
fool
be
a
king?
Ne
name
dzor
kpata
fia
me
ka
yorge
mala?
Should
I
give
a
fool
power
to
rule
me?
Nye
veliawo
katã
be,
ñ)lie
mienya?
Are
these
not
the
words
of
the
ancestors,
Eku
nedzor
fia
me
avor
korge
na
va?
If
I
give
a
fool
power,
will
he
not
destroy
me?
Ňl)mi
worwor,
Gbetor
kutefe
trozu
esor
dzordzor
I
will
not
hold
back,
Truth
is
a
bitter
pill
to
swallow
Ne
wolem
demor
mekae
ade
kuku
ne
morkporkoor?
Should
I
trust
a
liar,
who
sings
like
a
nightingale?
Nye
mable
wò,
gbetor
fe
nya
divorvor...
I
can't
trust
you,
truth
is
bitter...
Ahhh...
Ahhh...
Dear
my
future
I
need
a
lone
Dear
future,
I
need
a
loan
I
can't
be
suffering
to
grow
I
can't
suffer
to
grow
Friends
cannot
be
tainting
my
soul,
Friends
cannot
be
tainting
my
soul,
Small
circle
yea,
I'm
creating
my
zone
Small
circle
yeah,
I'm
creating
my
zone
Someone
spell
me
a
friend,
Someone
spell
me
a
friend,
Is
it
not
F-R-I
then
the
- END-
Is
it
not
F-R-I
then
the
- END-
When
is
your
turn,
they
want
you
to
return
When
is
your
turn,
they
want
you
to
return
Depend
on
God,
make
he
save
you
from
the
END...
Depend
on
God,
make
he
save
you
from
the
END...
Ne
dzor
gba,
wò
dekae
My
soul
is
heavy,
my
dear
Ne
dzor
fia
wò
dekae
My
heart
aches
for
you,
my
love
Ne
gba
wò
dekae,
wò
deka
dzi
wo
dzor
do...
2×
My
soul
is
heavy,
I
will
pour
out
my
heart
to
you...
2×
Amemanormesitor
do
nya
zorzor,
Truth
is
bitter,
but
it
will
set
you
free,
Xexeame
katã
yor
kple
tetekpor
Listen
to
the
words
of
the
elders
Nkekewo
me
nyonyom
oo
wor
dordor
Children
are
our
future,
they
must
be
protected
Ne
ku
gbea,
lõrwolawo
sorgbor...
2×
My
heart
aches,
fools
will
never
understand...
2×
Huh.
Huh.
Belele
na
amedokui
le
vevie,
Evil
lurks
in
the
shadows,
Wó
dekae
lo
ta
kpornyui
It
seeks
to
destroy
your
happiness
Ga
nor
hadedeme
norm
ooo,
na
dzi
nya
na
dokui
wò
oo
Don't
give
in
to
temptation,
for
it
will
destroy
you
Belele
na
amedokui
le
vevie,
Evil
lurks
in
the
shadows,
Wó
dekae
lo
ta
kpornyui
It
seeks
to
destroy
your
happiness
Ga
nor
hatsotsome
norm
ooo,
na
dzi
nya
na
dokui
wò
oo...
Don't
give
in
to
temptation,
for
it
will
destroy
you...
Abavuvu
medzina
nya
na
me
oo
Your
name
is
medicine
to
me
Ta
menye
kpor
ge
amedome
ooo
You
are
sweeter
than
honey
Wò
kpli
wóe
yiyim
gborgborm
You
are
the
only
one
who
understands
my
heart
Vor
menya
nusi
le
wo
fe
dome
oo
I
will
do
anything
for
you
Wo
tor
do
dzi,
neli
na
wo
You
are
my
everything,
my
dear
Tor
wo
do
dzi
wó
dzi
afiade
to
I
will
take
you
to
the
altar
Gbetor
menye
amenorvi
oo
Truth
is
bitter
Xaxame
na
kpor
lõrwolawo
Fools
talk
nonsense
Kponya
na
kpor,
Kponya
na
kpor,
A
fool
and
his
money
are
soon
parted,
Kponya
na
kpor...
Kponya
na
kpor...
2×
A
fool
and
his
money
are
soon
parted...
2×
Ne
dzor
gba,
wò
dekae
My
soul
is
heavy,
my
dear
Ne
dzor
fia
wò
dekae
My
heart
aches
for
you,
my
love
Ne
gba
wò
dekae,
wò
deka
dzi
wo
dzor
do...
My
soul
is
heavy,
I
will
pour
out
my
heart
to
you...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.