Jah Prayzah - Emerina - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jah Prayzah - Emerina




Emerina
Emerina
Tsikai, tsikai
Rire, rire
Imi simukai amai
Tu te lèves, ma chérie
Tsikai, tsikai
Rire, rire
Imi simukai amai
Tu te lèves, ma chérie
Tsika, tsika 'we
Rire, rire mon amour
Amai kani
Mon amour
Tsika, tsika 'we
Rire, rire mon amour
Amai kani
Mon amour
Tsika, tsika, tsika wega
Rire, rire, rire seul
Tsika wega, tsika wega
Rire seul, rire seul
Tsika, tsika, tsika chete
Rire, rire, rire seulement
Ha tsika wega
Oh, rire seul
Emerina, simuka
Emerina, lève-toi
Ita kukambaira simuka
Fais un effort, lève-toi
Kudhakwa foshoro, amai ndauya
Je suis arrivé avec une bouteille de bière, ma chérie
Heee-he
Heee-he
Emerina, simuka
Emerina, lève-toi
Ita kubata ura simuka
Prends ton ventre, lève-toi
Kudhakwa foshoro, amai ndauya
Je suis arrivé avec une bouteille de bière, ma chérie
Heee-he
Heee-he
Aiwa usandipedzere nguva
Non, ne me fais pas perdre mon temps
Inga zvakanzi kufa kuchauya
Comme on dit, la mort arrivera
Aiwa usandipedzere nguva
Non, ne me fais pas perdre mon temps
Kana kune nhamo ichauya
S'il y a un malheur, il arrivera
Rova ngoma tiende iwe
Bats le tambour, allons-y, toi
Rova ngoma tiende
Bats le tambour, allons-y
Aiwa usandipedzere nguva
Non, ne me fais pas perdre mon temps
He-e nguva yangu usandipedzere nguva
He-e, ne me fais pas perdre mon temps
Inga zvakanzi kufa kuchauya
Comme on dit, la mort arrivera
Usandipedzere nguva
Ne me fais pas perdre mon temps
Aiwa usandipedzere nguva
Non, ne me fais pas perdre mon temps
He-e nguva yangu usandipedzere nguva
He-e, ne me fais pas perdre mon temps
Kana kune nhamo ichauya
S'il y a un malheur, il arrivera
Usandipedzere nguva
Ne me fais pas perdre mon temps
Emerina, simuka
Emerina, lève-toi
Ita kukambaira simuka
Fais un effort, lève-toi
Kudhakwa foshoro, amai ndauya
Je suis arrivé avec une bouteille de bière, ma chérie
Heee-he
Heee-he
Emerina, simuka
Emerina, lève-toi
Ita kubata ura simuka
Prends ton ventre, lève-toi
Kudhakwa foshoro, amai ndauya
Je suis arrivé avec une bouteille de bière, ma chérie
Heee-he
Heee-he
Tipinde, tipinde,
Entrons, entrons,
mavara edindingwe
les couleurs du mur
Vakaye vakuti nde
Ils ont dit que c'est
Mukaka haurungwe
Le lait ne se caille pas
Mumwe nemumwe
L'un avec l'autre
sematsika mabvunze
comme les empreintes de pas ont demandé
__ riya rotsika pasi kani, musandibvunze
__ celui qui a marché sur le sol, ne me pose pas de questions
Emerina, simuka
Emerina, lève-toi
Ita kukambaira simuka
Fais un effort, lève-toi
Kudhakwa foshoro, amai ndauya
Je suis arrivé avec une bouteille de bière, ma chérie
Heee-he
Heee-he
Emerina, simuka
Emerina, lève-toi
Ita kubata ura simuka
Prends ton ventre, lève-toi
Kudhakwa foshoro, amai ndauya
Je suis arrivé avec une bouteille de bière, ma chérie
Heee-he
Heee-he
Amai kani! Hoyo, mwana anowira muchoto
Mon amour ! Oh, l'enfant tombe dans le feu
Suduruka, taramuka kunobvira kamoto
Bouge, sors du feu
Amai kani! Hoyo, mwana anowira muchoto Muchoto!
Mon amour ! Oh, l'enfant tombe dans le feu Dans le feu !
Suduruka, taramuka kunobvira kamoto
Bouge, sors du feu





Авторы: jah prayzah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.