Mango (feat. Mathias Mhere) - Jah Signal перевод на французский

Mango (feat. Mathias Mhere)

Zviri nane ndiende
Nhaiwe Mhere
Jah Signal
Hama dzangu munoda kuti ndiite sei?
Kana mukati famba ndinofamba wani
Asi mukati mira ndinomira sei
Nokuti ndikangomira munotsinga ndare
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende
Nyangwe vakakutuka
Vakakushoropodza iwe usagumbuka (iwe usagumbuka)
Nyangwe vakakutaura taura vakakuronda tsimba iwe usagumbuka (iwe usagumbuka)
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Muvengi akushore chimiro, usamupindure waamai unenge waibvaka
Nyangwe vakandishora chimiro, manje inini Mhere ndinongomodella
Vavengi vakauya vakawanda, usavapindure waamai unenge waibvaka
Vanofona vakawanda, manje ndinodavira navo tobhigana
Vavengi vangu
Haa unenge waibva Swa (unenge waibva)
Mhere unenge waibva (unenge waibva)
Haa unenge waibva Swa (unenge waibva)
Mhere unenge waibva (unenge waibva)
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Hama dzangu munoda kuti ndiite sei?
Kana mukati famba ndinofamba wani
Asi mukati mira ndinomira sei
Nokuti ndikangomira munotsinga ndare
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende (famba)
Zviri nani ndiende
Nyangwe vakakutuka
Vakakushoropodza iwe usagumbuka (iwe usagumbuka)
Nyangwe vakakutaura taura vakakuronda tsimba iwe usagumbuka (iwe usagumbuka)
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Nekuti mango inokandirwa dombo inenge yaibva inenge yaibva
Mango inokandirwa dombo inenge yaibva vakomana, inenge yaibva
Mango inokandirwa dombo inenge yaibva vasikana, inenge yaibva
Zviri nane ndiende
Zviri nane ndiende
Zviri nane ndiende
Zviri nane ndiende

Mangue (feat. Mathias Mhere)

Il vaut mieux que j'y aille
Toi Mhere
Jah Signal
Mes amis, que voulez-vous que je fasse?
Si vous dites "marche", je marche, ma belle
Mais si vous dites "arrête", comment puis-je m'arrêter?
Car si je m'arrête, vous me manquerez cruellement
Il vaut mieux que j'y aille (marche)
Il vaut mieux que j'y aille (marche)
Il vaut mieux que j'y aille (marche)
Il vaut mieux que j'y aille (marche)
Il vaut mieux que j'y aille
Même s'ils t'insultent
S'ils te critiquent, ne te fâche pas (ne te fâche pas)
Même s'ils parlent sur toi, te traquent, te pourchassent, ne te fâche pas (ne te fâche pas)
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
L'ennemi te provoque, ne réponds pas ma belle, tu serais en train de mûrir
Même s'ils me provoquent, moi, Mhere, je continue de me modeler
Les ennemis sont venus nombreux, ne leur réponds pas ma belle, tu serais en train de mûrir
Beaucoup appellent, maintenant je leur réponds et on s'amuse
Mes ennemis
Haa tu es mûre Swa (tu es mûre)
Mhere tu es mûr (tu es mûr)
Haa tu es mûre Swa (tu es mûre)
Mhere tu es mûr (tu es mûr)
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Mes amis, que voulez-vous que je fasse?
Si vous dites "marche", je marche, ma belle
Mais si vous dites "arrête", comment puis-je m'arrêter?
Car si je m'arrête, vous me manquerez cruellement
Il vaut mieux que j'y aille (marche)
Il vaut mieux que j'y aille (marche)
Il vaut mieux que j'y aille (marche)
Il vaut mieux que j'y aille (marche)
Il vaut mieux que j'y aille
Même s'ils t'insultent
S'ils te critiquent, ne te fâche pas (ne te fâche pas)
Même s'ils parlent sur toi, te traquent, te pourchassent, ne te fâche pas (ne te fâche pas)
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Car une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre, elle est mûre
Une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre les gars, elle est mûre
Une mangue à laquelle on jette des pierres est mûre les filles, elle est mûre
Il vaut mieux que j'y aille
Il vaut mieux que j'y aille
Il vaut mieux que j'y aille
Il vaut mieux que j'y aille