Jah Tung feat. Matuse Peace - See King - перевод текста песни на немецкий

See King - Jah Tung перевод на немецкий




See King
Sieh den König
Blessings and greetings
Segen und Grüße
A higher level we reaching
Wir erreichen eine höhere Ebene
We look and we see
Wir schauen und wir sehen
That King Selassie I lead with the teachings
Dass König Selassie I mit den Lehren führt
No matter what you believe in
Egal, woran du glaubst
A di same blood beneath skin
Es ist dasselbe Blut unter der Haut
Truths are revealing
Wahrheiten werden enthüllt
Who can't hear a go feel it
Wer es nicht hören kann, wird es fühlen
Every heart a go beat it
Jedes Herz wird es schlagen
So me know seh that as long as you're seeking
Also weiß ich, dass, solange du suchst,
I said, as long as you're seeking
Ich sagte, solange du suchst,
Me know seh you will see the king
Ich weiß, dass du den König sehen wirst
First thing's first
Das Wichtigste zuerst
Jah Jah are di doctor, mama Earth is nurse
Jah Jah ist der Arzt, Mama Erde ist die Krankenschwester
Haffi keep it simple to reverse this curse
Ich muss es einfach halten, um diesen Fluch umzukehren
Cah Babylon will put you in a hearse or worse
Denn Babylon wird dich in einen Leichenwagen stecken oder Schlimmeres
They sell your soul to fill their purse
Sie verkaufen deine Seele, um ihre Geldbeutel zu füllen
All di wickedness a weya gwaan inna di church
All die Bosheit, die in der Kirche vor sich geht
Unnu better know di powers of di universe
Ihr solltet besser die Kräfte des Universums kennen
Love it are di answer, that me know from birth
Liebe ist die Antwort, das weiß ich seit meiner Geburt
It's a natural urge
Es ist ein natürlicher Drang
Spinnin' like a broken record
Dreht sich wie eine kaputte Schallplatte
It sound like this system is so decrepit
Es klingt, als wäre dieses System so marode
Equal rights, tell me where fi get it?
Gleiche Rechte, sag mir, wo ich sie bekommen kann?
Me tell you seh, your own a neck, you must protect it
Ich sage dir, Schätzchen, deinen eigenen Hals musst du beschützen
But I know there must be much more to life
Aber ich weiß, es muss viel mehr im Leben geben
So me follow this ya natural order
Also folge ich dieser natürlichen Ordnung
I nah stay inside no borderlines, no
Ich bleibe nicht innerhalb irgendwelcher Grenzen, nein
Just like the wind
Genau wie der Wind
Iman a moving freely and gliding over all things
Ich bewege mich frei und gleite über alle Dinge
Cause me see the covalent truth and guidance it brings
Denn ich sehe die kovalente Wahrheit und Führung, die sie bringt
Blessings and greetings
Segen und Grüße
A higher level we reaching
Wir erreichen eine höhere Ebene
We look and we see
Wir schauen und wir sehen
That King Selassie I lead with the teachings
Dass König Selassie I mit den Lehren führt
No matter what you believe in
Egal, woran du glaubst
A di same blood beneath skin
Es ist dasselbe Blut unter der Haut
Truths are revealing
Wahrheiten werden enthüllt
Who can't hear a go feel it
Wer es nicht hören kann, wird es fühlen
Every heart a go beat it
Jedes Herz wird es schlagen
So me know seh that as long as you're seeking
Also weiß ich, dass, solange du suchst,
I said, as long as you're seeking
Ich sagte, solange du suchst,
Me know seh you will see the king
Ich weiß, dass du den König sehen wirst
And just like when di sun shine
Und genau wie wenn die Sonne scheint
Life and light we bring
Leben und Licht bringen wir
Constant, not just sometimes
Konstant, nicht nur manchmal
And impartial to all things
Und unparteiisch für alle Dinge
Chanting 'pon di frontline
Chanten an der Frontlinie
Cah we scrutinise within
Denn wir prüfen in uns selbst
Said as long as you are seeking
Sagte, solange du suchst,
You will surely see the king
Wirst du sicherlich den König sehen
They quick to pass judgement, like salt on dinner tables
Sie urteilen schnell, wie Salz auf dem Esstisch
I'm a quick to pass gunman with warrants and legal fables
Ich überhole schnell Gangster mit Haftbefehlen und juristischen Fabeln
I'm a breakthrough, universal traveller
Ich bin ein Durchbruch, ein universeller Reisender
Unraveller of parallel, universal characters
Entwirrer von parallelen, universellen Charakteren
Master of my dominion
Meister meiner Herrschaft
Amidst a mist of minions
Inmitten eines Nebels von Lakaien
Who exist for millions
Die für Millionen existieren
Of monopoly cash
Von Monopol-Geld
You ain't stoppin' my path
Du hältst meinen Weg nicht auf
Strategise my escape from this colostomy bag
Plane meine Flucht aus diesem Kolostomiebeutel
Just like the wind
Genau wie der Wind
We are moving freely and gliding over all things
Wir bewegen uns frei und gleiten über alle Dinge
Blessings and greetings
Segen und Grüße
A higher level we reaching
Wir erreichen eine höhere Ebene
We look and we see
Wir schauen und wir sehen
That King Selassie I lead with the teachings
Dass König Selassie I mit den Lehren führt
No matter what you believe in
Egal, woran du glaubst
A di same blood beneath skin
Es ist dasselbe Blut unter der Haut
Truths are revealing
Wahrheiten werden enthüllt
Who can't hear a go feel it
Wer es nicht hören kann, wird es fühlen
Every heart a go beat it
Jedes Herz wird es schlagen
So me know seh that as long as you're seeking
Also weiß ich, dass, solange du suchst,
I said, as long as you're seeking
Ich sagte, solange du suchst,
Me know seh you will see the king
Ich weiß, dass du den König sehen wirst
It keep we trodding on and on and on
Es lässt uns immer weiter und weiter ziehen
One for all and all for One
Einer für alle und alle für einen
It keep the people singing on and on and on
Es lässt die Leute immer weiter singen
And tell di children - on and on and on
Und sag den Kindern - immer weiter und weiter
Coming with an ancient truth
Kommt mit einer uralten Wahrheit
Equity, conscience and patience my youth
Gerechtigkeit, Gewissen und Geduld, meine Jugend
Learning and looking to nature for proof
Lernt und sucht in der Natur nach Beweisen
Time now fi signal the Haile salute
Zeit, jetzt den Haile-Gruß zu signalisieren
So me telling unnu, first thing's first
Also sage ich euch, das Wichtigste zuerst
Jah Jah are di doctor, mama Earth is nurse
Jah Jah ist der Arzt, Mama Erde ist die Krankenschwester
Haffi keep it simple to reverse this curse
Ich muss es einfach halten, um diesen Fluch umzukehren
Cah Babylon will put you in a hearse or worse
Denn Babylon wird dich in einen Leichenwagen stecken oder Schlimmeres
They sell your soul to fill their purse
Sie verkaufen deine Seele, um ihre Geldbeutel zu füllen
All di wickedness a weya gwaan inna di church
All die Bosheit, die in der Kirche vor sich geht
Unnu better know di powers of di universe
Ihr solltet besser die Kräfte des Universums kennen
Love it are di answer, that me know from birth
Liebe ist die Antwort, das weiß ich seit meiner Geburt
And it's a natural urge
Und es ist ein natürlicher Drang
Tell di people dem fi keep on searching, yah
Sag den Leuten, dass sie weiter suchen sollen, ja
Tell ya, this ya fire a go keep on burning, woy
Sag dir, dieses Feuer wird weiter brennen, woy
On and on and on
Immer und immer weiter





Авторы: Saamer Elali

Jah Tung feat. Matuse Peace - The Soul Food EP
Альбом
The Soul Food EP
дата релиза
13-03-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.