Jah Vinci - Guide Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jah Vinci - Guide Me




Guide Me
Веди меня
Ooooooooooooooooooooooooouttttttttt clearrr (out clear)
Ооооооооооооооооооооооооооооууууууууууууууууууууууууу чииииииииииистооооооооо (чисто)
Chimney Recoooooooooooooordsss
Chimney Recoooooooooooooordsss
A Jah a guide me
Пусть Джа ведет меня
A Jah Vinci (a Jah Vinci)
Это Джа Винчи (это Джа Винчи)
Please Jah Jah guide me
Прошу, Джа, веди меня
Walk beside me
Иди рядом со мной
All mi see a pagan
Все, что я вижу - язычники
All mi see enemy
Все, что я вижу - враги
But I know
Но я знаю
Jah Jah guide me
Джа ведет меня
Walking beside me
Идет рядом со мной
Him a guard me from pagan
Он охраняет меня от язычников
Hiiiimm a guard me from enemy
Оооон охраняет меня от врагов
All nuff struggle man face man a whole it
С множеством трудностей сталкиваюсь, всё это выдерживаю
Mi life dem wah fi control it
Они хотят контролировать мою жизнь
When a God brought wrath inna morn a di thunder
Когда Бог обрушил свой гнев утром грома
I'm alone can rule it
Я один могу справиться с этим
A nuh me alone
Не я один
Jah trod along
Джа идет рядом
Everyday a man a prove what he betta waan
Каждый день я доказываю, чего я хочу
That's why mi have Jah fi guide my step
Вот почему у меня есть Джа, чтобы направлять мои шаги
Mi nah none have badda dan
У меня нет никого лучше, чем он
So woooh
Так, ууух
Please Jah Jah guide me
Прошу, Джа, веди меня
Walk beside me
Иди рядом со мной
All mi see a pagan
Все, что я вижу - язычники
All mi see enemy
Все, что я вижу - враги
But I know
Но я знаю
Jah Jah guide me
Джа ведет меня
Walking beside me
Идет рядом со мной
Him a guard me from pagan
Он охраняет меня от язычников
Hiiiimm a guard me from enemy
Оооон охраняет меня от врагов
But I know Jah Jah love (Jah Jah love)
Но я знаю, любовь Джа (любовь Джа)
Will keep mi strong (keep mi strong)
Сделает меня сильным (сделает меня сильным)
Keep mi from my enemy(keep mi from my enemy)
Защитит меня от моих врагов (защитит меня от моих врагов)
Even when(even when) it's like no one care(no one care)
Даже когда (даже когда) кажется, что никому нет дела (никому нет дела)
Jah will always be thereee (Jah will always be there)
Джа всегда будет рядом (Джа всегда будет рядом)
I don't want to trod alone
Я не хочу идти один
Jah jah a come quick
Джа скоро придет
Inna di valley of the shadow of death
В долине смертной тени
Dem wait dem gun dem gun stick
Они ждут, их оружие готово
Mi guard no no oddaa
У меня нет другого защитника
But Selassie I di fadda
Кроме Селасси I, отца
No other friend that stick you closer dan a brodda
Нет другого друга, который был бы ближе, чем брат
Please Jah Jah guide me
Прошу, Джа, веди меня
Walk beside me
Иди рядом со мной
All mi see a pagan
Все, что я вижу - язычники
All mi see enemy
Все, что я вижу - враги
But I know
Но я знаю
Jah Jah guide me
Джа ведет меня
Walking beside me
Идет рядом со мной
Him a guard me from pagan
Он охраняет меня от язычников
Hiiiimm a guard me from enemy
Оооон охраняет меня от врагов
All when the pagan try to hurt you
Даже когда язычники пытаются ранить тебя
Call on Jah Jah
Взывай к Джа
There's nothing in the world Jah Jah can't do
Нет ничего в мире, чего Джа не может сделать
Call on Jah Jah
Взывай к Джа
All when the pagan dem a face you
Даже когда язычники смотрят тебе в лицо
Call on Jah Jah
Взывай к Джа
Dem cya break down or erase you
Они не смогут сломить или стереть тебя
Just call on Jah
Просто взывай к Джа
Please Jah Jah guide me
Прошу, Джа, веди меня
Walk beside me
Иди рядом со мной
All mi see a pagan
Все, что я вижу - язычники
All mi see enemy
Все, что я вижу - враги
But I know
Но я знаю
Jah Jah guide me
Джа ведет меня
Walking beside me
Идет рядом со мной
Him a guard me from pagan
Он охраняет меня от язычников
Hiiiimm a guard me from enemy
Оооон охраняет меня от врагов
They're waiting
Они ждут
Call pon Jah fi guide mi
Взываю к Джа, чтобы он вел меня
So mi neva fail
Чтобы я никогда не падал
They're waiting
Они ждут
To see mi fall
Чтобы увидеть мое падение
But Jah is standing there
Но Джа стоит там
Waiting
Ждет
For youths to die out there
Когда молодежь погибнет там
But they don't care
Но им все равно
Waiting
Ждут
But Jah is standing near
Но Джа стоит рядом
Please Jah Jah guide me
Прошу, Джа, веди меня
Walk beside me
Иди рядом со мной
All mi see a pagan
Все, что я вижу - язычники
All mi see enemy
Все, что я вижу - враги
But I know
Но я знаю
Jah Jah guide me
Джа ведет меня
Walking beside me
Идет рядом со мной
Him a guard me from pagan
Он охраняет меня от язычников
Hiiiimm a guard me from enemy
Оооон охраняет меня от врагов





Авторы: Raymond Mcleod, Carlton Oliver Mcleod, Mark Wynter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.