Текст и перевод песни Jah Vinci - money dream

money dream

rêve d'argent

Outclear ah gaza mi say,

J'ai quitté Gaza, je te le dis,

Life ah get rougher rougher

La vie devient de plus en plus difficile

Tings ah get tougher tougher

Les choses deviennent de plus en plus difficiles

My money mi ah go for go for

Je vais aller chercher mon argent, aller chercher mon argent

Hey Russian ah Jah Vinci

Hey ma chérie, Jah Vinci

()

Search mi ah search for de dream it ah de most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money green mi ah look for de queen search mi ah search for de dream it ah the most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money mi ah look for de queen.

Je cherche, je cherche le rêve, c'est le plus recherché dans le système, les jeunes du ghetto veulent de l'argent vert, de l'argent vert, je cherche la reine, je cherche, je cherche le rêve, c'est le plus recherché dans le système, les jeunes du ghetto veulent de l'argent vert, de l'argent vert, je cherche la reine.

Aye ah nuff waste money pon champange n boatride papa wrkin hard pon the roadside all wen the pagan dem ah cum pon the both side uh haffi support 5 ah 1 card mi ah spin dwn ah town pagan splash mi up n wa tke man fi clown wa goes around must cum bck around cuz mi haffi...

On a gaspillé beaucoup d'argent en champagne et en balades en bateau, papa travaille dur au bord de la route, tous les païens viennent des deux côtés, je dois soutenir 5 à 1, je tourne en ville, les païens m'ont aspergé et ont fait de moi un clown, ce qui tourne autour revient, car je dois...

Meh song

Ma chanson

()

Search mi ah search for de dream it ah de most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money green mi ah look for de queen search mi ah search for de dream ghetto youth uh no see me dream it ah the most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money green mi ah look fi de queen.

Je cherche, je cherche le rêve, c'est le plus recherché dans le système, les jeunes du ghetto veulent de l'argent vert, de l'argent vert, je cherche la reine, je cherche, je cherche le rêve, les jeunes du ghetto ne voient pas mon rêve, c'est le plus recherché dans le système, les jeunes du ghetto veulent de l'argent vert, de l'argent vert, je cherche la reine.

So fi dah hear ah tke care ah meh mudda wit sum new share ah mi dream gettin nearer wa mi life outclear y my pocket u ah move life uh scared ah money come hme 2 me y uh ah hide frm me money come hme 2 me me lovin u my bby.

Alors, j'ai pris soin de ma mère avec une part de mon rêve qui se rapproche, c'est mon argent, mon argent, mon portefeuille bouge, la vie a peur de l'argent, rentre chez moi, rentre chez moi, je t'aime mon bébé.

(Chrous)

(Refrain)

Search mi ah search for de dream it ah the most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money green mi ah search for de dream ghetto youth uh no see me dream it ah the most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money mi ah look for de queen.

Je cherche, je cherche le rêve, c'est le plus recherché dans le système, les jeunes du ghetto veulent de l'argent vert, de l'argent vert, je cherche le rêve, les jeunes du ghetto ne voient pas mon rêve, c'est le plus recherché dans le système, les jeunes du ghetto veulent de l'argent vert, de l'argent vert, je cherche la reine.

Outclear ah gaza mi say

J'ai quitté Gaza, je te le dis

Rougher rougher tings ah get

Les choses deviennent de plus en plus difficiles