Jah Wobble’s Invaders of the Heart - The Sun Does Rise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jah Wobble’s Invaders of the Heart - The Sun Does Rise




The Sun Does Rise
Солнце всё же всходит
Nightime has when all was still
Ночью, когда всё стихло,
Moon shone the way as we climbed the hill
Луна освещала нам путь, пока мы поднимались на холм.
When we arrived we raised our hands
Когда мы достигли вершины, мы подняли руки,
Now the down has come now we understand
И вот рассвет наступил, теперь мы понимаем.
The sun does rise in the eastern sky
Солнце встаёт на востоке,
And love soon comes watch over I
И любовь скоро придёт, я буду ждать.
The road was long yes we travelled far
Путь был долог, да, мы прошли много миль,
Thought long dark nights without guiding star
Сквозь долгие тёмные ночи без путеводной звезды.
Visions of an angel came along the way
Видения ангела являлись нам по пути,
Told us "don't be fearful for there comes a brighter day "
Говоря: "Не бойтесь, ибо грядут светлые дни".
The journey's been an epic
Это было эпическое путешествие,
Sometimes I've been so down
Иногда мне было так грустно,
Stranded in a lonely bar the other side of town
Одиноко сидеть в баре на другом конце города.
Yes we've travalled day and night for many a poor mile
Да, мы шли день и ночь много миль,
Now it all makes sense as we see the morning smile.
И теперь всё обретает смысл, когда мы видим улыбку утра.
END
КОНЕЦ





Авторы: John Joseph Wardle, John Reynolds, Justin Alexander Adams, Reynolds John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.