Jah9 - New Name - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jah9 - New Name




New Name
Nouveau nom
New name, king rastafari, weakheart a tremble, when them hear it sound
Nouveau nom, roi rastafari, les coeurs faibles tremblent, quand ils l'entendent sonner
New name, power of the trinity, lion of Judah
Nouveau nom, puissance de la trinité, lion de Juda
Return to the throne with a new name
Retour sur le trône avec un nouveau nom
King rastafari, weakheart a tremble when them hear it sound
Roi rastafari, les coeurs faibles tremblent quand ils l'entendent sonner
New name, Haile Selassie-I, lion of Judah
Nouveau nom, Haile Selassie-I, lion de Juda
Return to the throne
Retour sur le trône
Today man sees all his hopes and dreams
Aujourd'hui, l'homme voit tous ses espoirs et ses rêves
Crumbling before him while he plots and schemes
S'effondrer devant lui alors qu'il complote et intrigue
Hard way, so we for learn
La voie dure, alors nous apprenons
Then one for curse the fire when them plans get burnt
Alors l'un maudit le feu quand leurs plans brûlent
But I know, cause as a Jah say
Mais je sais, comme Jah dit
The truest resurrection is spiritually
La vraie résurrection est spirituelle
And the key to the comfort is to free the world
Et la clé du réconfort est de libérer le monde
Knowing not just believing hold the prophecy revealing
Savoir, pas seulement croire, détenir la prophétie qui se révèle
With that new name, king rastafari, weakheart a tremble, when them hear it sound
Avec ce nouveau nom, roi rastafari, les coeurs faibles tremblent, quand ils l'entendent sonner
New name, power of the trinity, lion of Judah
Nouveau nom, puissance de la trinité, lion de Juda
Return to the throne with a new name
Retour sur le trône avec un nouveau nom
King rastafari, weakheart a tremble when them hear it sound
Roi rastafari, les coeurs faibles tremblent quand ils l'entendent sonner
New name, Haile Selassie-I, lion of Judah
Nouveau nom, Haile Selassie-I, lion de Juda
Return to the throne
Retour sur le trône
She screams in pain, another life thit ends into the physical plain
Elle crie de douleur, une autre vie s'éteint dans le plan physique
Young mama frighten as she rubs her brain
La jeune maman est effrayée alors qu'elle se frotte le cerveau
And on the work she has cut out for her, she must maintain
Et sur le travail qu'elle a à faire, elle doit maintenir
But I know, cause as a Jah say
Mais je sais, comme Jah dit
The youth them is the future, let them lead the way
La jeunesse est l'avenir, laissez-les montrer le chemin
Just nurture and prepare them, for the present day
Nourrissez-les et préparez-les pour le présent
With the word and the example of his imperial majesty
Avec la parole et l'exemple de Sa Majesté Impériale
New name, king rastafari, weakheart a tremble, when them hear it sound
Nouveau nom, roi rastafari, les coeurs faibles tremblent, quand ils l'entendent sonner
New name, power of the trinity, lion of Judah
Nouveau nom, puissance de la trinité, lion de Juda
Return to the throne with a new name
Retour sur le trône avec un nouveau nom
King rastafari, weakheart a tremble when them hear it sound
Roi rastafari, les coeurs faibles tremblent quand ils l'entendent sonner
New name, Haile Selassie-I, lion of Judah
Nouveau nom, Haile Selassie-I, lion de Juda
Return to the throne
Retour sur le trône
Know the Christ, the way the truth the light
Connaissez le Christ, le chemin, la vérité, la lumière
Know the Christ, the example, the example
Connaissez le Christ, l'exemple, l'exemple
And the prototype
Et le prototype
Do you know the Christcant just let of you aware
Connais-tu le Christ, ne peux-tu pas te rendre compte
Of what the prophecies will bring
De ce que les prophéties apporteront
The spirit of the most high in our king
L'esprit du Très-Haut dans notre roi
Jump its sound in fulfillment, as the righteous gathering
Saisse résonner en accomplissement, comme le rassemblement des justes
Under a new name, king rastafari, weakheart a tremble, when them hear it sound
Sous un nouveau nom, roi rastafari, les coeurs faibles tremblent, quand ils l'entendent sonner
New name, power of the trinity, lion of Judah
Nouveau nom, puissance de la trinité, lion de Juda
Return to the throne with a new name
Retour sur le trône avec un nouveau nom
King rastafari, weakheart a tremble when them hear it sound
Roi rastafari, les coeurs faibles tremblent quand ils l'entendent sonner
New name, power of the trinity, lion of Judah
Nouveau nom, puissance de la trinité, lion de Juda
Return to the throne with the new name
Retour sur le trône avec le nouveau nom
King rastafari, isreal assemble when them hear it sound
Roi rastafari, Israël s'assemble quand ils l'entendent sonner
New name, power of trinity, lion of judah
Nouveau nom, puissance de la trinité, lion de Juda
Return to the throne with the new name
Retour sur le trône avec le nouveau nom
King rastafari
Roi rastafari





Авторы: Paul Smith, Savory Lamont, Aeion Hoilett, Janine Cunningham, Rory Gilligan, Kirk Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.