Текст и перевод песни Jahaziel - Tu Ternura

Tu Ternura

Tu ternura es el calor, es el fuego, es el amor
Que restaura, que levanta del dolor

Es la fuerza de tu amor que acaricia el corazón
Me cautiva me enamora es mi pasión, uhoo!

Muchas veces me he cansado muchas veces fracase
Solo nunca yo he estado, en tus brazos me encontré
Con el corazón partido siempre a Tí te adore,
Sin excusas ni pretextos solo a ti me rendiré

Abre ya tu corazón, no resistas al amor,
Viento suave y delicado sopla hoy a tu favor//

Sopla en mi, sopla hoy, sopla Dios a tu favor
Sopla en mi, sopla hoy, a tu favor

¿Cómo no sentirme vivo? ¿Cómo no darte Loor?
Si en sacrificio vivo te entregaste mi Señor

Derramaste tu sangre Santa, sufriste por mi dolor,
Fue ese precio en el madero dura y cruel crucifixión.

Abre ya tu corazón, no resistas al amor,
Viento suave y delicado sopla hoy a tu favor//

Sopla en mi, sopla hoy, sopla Dios a tu favor//

Sopla en mi, sopla hoy, sopla Dios a tu favor
Sopla en mi, sopla hoy, a tu favor

Tu ternura es el calor, es el fuego, es la pasión
Que restaura, que levanta del dolor, uhoo!

Ta tendresse

Ta tendresse est la chaleur, c'est le feu, c'est l'amour
Qui restaure, qui relève de la douleur

C'est la force de ton amour qui caresse le cœur
Elle me captive, elle me rend amoureuse, c'est ma passion, uhoo !

J'ai souvent été fatiguée, j'ai souvent échoué
Je n'ai jamais été seule, dans tes bras je me suis retrouvée
Avec le cœur brisé, je t'ai toujours adoré,
Sans excuses ni prétextes, je ne me rendrai qu'à toi

Ouvre ton cœur maintenant, ne résiste pas à l'amour,
Un vent doux et délicat souffle aujourd'hui en ta faveur //

Souffle en moi, souffle aujourd'hui, souffle Dieu en ta faveur
Souffle en moi, souffle aujourd'hui, en ta faveur

Comment ne pas me sentir vivante ? Comment ne pas te rendre gloire ?
Si dans le sacrifice vivant tu t'es donné, mon Seigneur

Tu as versé ton sang saint, tu as souffert pour ma douleur,
C'était ce prix sur le bois, une cruelle crucifixion.

Ouvre ton cœur maintenant, ne résiste pas à l'amour,
Un vent doux et délicat souffle aujourd'hui en ta faveur //

Souffle en moi, souffle aujourd'hui, souffle Dieu en ta faveur //

Souffle en moi, souffle aujourd'hui, souffle Dieu en ta faveur
Souffle en moi, souffle aujourd'hui, en ta faveur

Ta tendresse est la chaleur, c'est le feu, c'est la passion
Qui restaure, qui relève de la douleur, uhoo !