Текст и перевод песни Jahckal - Bandolero
Agradecerle
a
mi
Dios
creo
que
eso
es
lo
primero
Прежде
всего,
я
должен
поблагодарить
моего
Бога
Y
sin
vergüenza
les
comento
que
también
soy
bandolero
И
без
всякого
стыда
я
признаюсь,
что
я
также
бандолеро
Estudiado
en
cole
y
calle
y
graduado
de
barbero
Я
учился
в
школе
и
на
улице,
а
также
окончил
колледж
парикмахеров
Una
vida
llena
de
historias
que
es
igual
a
ser
rapero
Жизнь,
полная
историй,
что
равнозначно
тому,
чтобы
быть
рэпером
Una
madre
que
me
enseñó
que
mi
sangre
es
primero
Мать,
которая
научила
меня,
что
моя
кровь
- превыше
всего
Y
que
una
buena
persona
puede
mover
el
mundo
entero
И
что
хороший
человек
может
изменить
весь
мир
Que
el
interior
es
lo
que
vale
y
lo
material
vale
cero
Что
ценно
то,
что
внутри,
а
материальное
не
стоит
ни
гроша
Pero
el
dinero
es
de
los
mejores
titiriteros
Но
деньги
- лучший
из
кукловодов
Muchos
viven
tras
mentiras
y
otros
viven
tras
de
peros
Многие
живут
во
лжи,
а
другие
живут
в
неуверенности
No
todos
son
malos
solo
por
venir
del
ghetto
Не
все
плохие,
даже
если
они
из
гетто
No
juzguen
a
nadie
por
el
color
de
su
cuero
Не
судите
никого
по
цвету
его
кожи
Yo
también
salí
a
la
calle
sin
un
cinco
en
el
monedero
Я
тоже
выходил
на
улицу
без
гроша
El
sentido
es
verdadero
deben
disfrutar
Смысл
в
том,
чтобы
ценить
жизнь
и
получать
удовольствие
Me
gusta
fumar
lo
mío
hacer
lo
mío
y
rapear
Мне
нравится
курить
свою
травку,
заниматься
своими
делами
и
читать
рэп
No
me
vengan
a
cambiar
que
a
nadie
voy
a
dañar
Не
говорите
мне,
как
жить,
я
никому
не
причиняю
вреда
Si
no
conocen
mi
vida
no
vengan
a
juzgar
Если
вы
не
знаете
моей
жизни,
не
судите
меня
Al
parecer
la
única
oveja
que
se
salió
del
rebaño
Кажется,
я
- единственная
овца,
которая
вышла
из
стада
En
un
mundo
extraño
donde
se
aprende
a
punta
de
daños
В
странном
мире,
где
всему
учатся
на
горьком
опыте
La
lógica
es
mentira
y
las
verdades
son
engaños
Логика
- это
ложь,
а
правда
- обман
Demasiada
mierda
he
visto
con
mis
veinte
años
За
свои
двадцать
лет
я
видел
слишком
много
дерьма
Comentarios
sin
sentido,
de
gente
que
argumenta
Бессмысленные
комментарии
от
людей,
которые
спорят
Que
yo
soy
un
delincuente
solo
por
mi
vestimenta
Что
я
преступник
только
из-за
своей
одежды
O
por
hacer
la
música
que
el
barrio
representa
Или
из-за
того,
что
я
делаю
музыку,
которую
представляет
район
Nuestra
vida
es
diferente
pana
de
eso
date
cuenta
Наша
жизнь
отличается,
приятель,
пойми
это
Mis
ojos
y
mi
tumbado
eso
es
problema
mí
Мои
глаза
и
моя
походка
- это
мои
дела
O
mi
forma
de
pensar
diferente
a
la
del
gentío
Как
и
мой
образ
мышления,
который
не
такой,
как
у
обычных
людей
Everybody
needs
a
hood,
este
mundo
es
muy
frío
Каждому
нужен
свой
угол,
этот
мир
слишком
холоден
Y
feliz
seria
si
el
cielo
tuviera
un
caserío
pero
И
я
был
бы
счастлив,
если
бы
на
небе
был
свой
касерн,
но
Díganme
ustedes,
¿quién
les
dio
el
título
de
jueces?
Скажите
мне,
кто
дал
вам
право
судить?
La
vida
es
maestra
y
uno
aprende
cuando
crece
Жизнь
- это
учитель,
и
мы
учимся,
когда
взрослеем
El
no
juzgarnos
se
les
agradece
Мы
вам
благодарны
за
то,
что
вы
не
судите
нас
Que
el
beneficio
de
la
duda
cualquiera
merece
Что
польза
сомнений
в
чем-либо?
Mi
lugar
perfecto
como
lo
describiría
Как
я
бы
описал
свое
идеальное
место?
Empezaría
por
quitar
por
completo
la
palabra
defecto
Я
бы
начал
с
того,
что
полностью
убрал
бы
слово
"недостаток"
Somos
iguales
para
mí
eso
es
lo
correcto
Для
меня
все
равны,
это
правильно
Hablar
otro
dialecto
no
te
da
categoría
Говорить
на
другом
диалекте
не
дает
вам
преимуществ
Un
mundo
de
simpatía,
lleno
de
sabiduría
Мир
сочувствия,
полный
мудрости
Que
no
acusen
a
nadie
de
ser
mala
compañía
Где
никто
не
обвиняет
другого
в
том,
что
он
плохой
Ni
haya
estratos
sociales
por
la
puta
economía
И
нет
социальных
слоев
из-за
этой
чертовой
экономики
Ni
tampoco
abuso
de
autoridad
de
la
puta
policía
И
никакого
злоупотребления
властью
этой
чертовой
полицией
Esto
es
un
día
a
día,
a
quien
no
le
ha
pasado
Это
происходит
каждый
день,
с
кем
не
случалось?
Que
por
andar
dopado
en
la
comisaria
lo
han
topado
Из-за
того,
что
ты
ходишь
под
кайфом,
они
задержат
тебя
в
участке
Entiendes
lo
que
digo
y
te
lo
explico
brevemente
Ты
понимаешь,
что
я
говорю,
и
я
объясню
это
тебе
кратко
Tatuajes
y
aretes
no
es
igual
a
delincuente
Татуировки
и
серьги
- это
не
равно
преступник
Como
saco
y
corbata
no
es
igual
a
ser
decente
Так
же,
как
галстук
и
пиджак
- это
не
равно
порядочность
Y
un
arma
en
la
cintura
no
es
igual
a
ser
valiente
А
оружие
в
поясе
- не
равно
храбрость
Entiéndeme,
yo
soy
rapero
y
nada
más
Пойми
меня,
я
просто
рэпер
и
ничего
больше
Y
si
rapear
fuera
un
delito
que
me
lleven
a
Alcatraz
И
если
бы
рэп
был
преступлением,
то
пусть
они
отвезут
меня
в
Алькатрас
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Ignacio Céspedes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.